1. 拥有本季抢手的普拉达鱼嘴高跟鞋或古琦露跟女鞋是时尚的。
Having this season's hot Prada pumps or Gucci slingbacks is de rigueur.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 咬住了他,很快将他吞下。
It caught him in its mouth and swallowed him quickly.

来自互联网

3. 该钩在当饵时,会自动勾住鱼嘴,使用十分方便,结构也十分简单。
When a fish bites bait, the fishhooks can automatically hook the fish mouth, so the automatic popping fishing hook is extremely convenient to use, and has a very simple structure.

来自互联网

4. 根据都江堰枢纽区67年的实测流量资料分析了都江堰鱼嘴和宝瓶口的分流规律。
According to the measured data of 67 years in Dujiangyan, the rule of water-diversion of Fish-mouth and Precious-bottle-neck is studied in this paper.

来自互联网

5. 现在是早饭时间,几千条罗非拍打着尾,伸出水面,想得到这些由黄豆和玉米混合而成的食物。
It's breakfast time, and thousands of tilapia are thrashing their tails and sticking their mouths into the air to get some of the soy-and-corn mixture.

来自互联网

6. 本文提出在旧鱼嘴电站的土坝以上修建杨柳湖旁侧水库,以确保都江堰枢纽区水利工程和文物景观的安全。
A plan to construct Yangliuhu side-reservoir by making use of the old earth-dam of Yuzui Plant may effectively protect the hydraulic project and the cultural sight of Dujiangyan.

来自互联网

7. 住在小屋里就像你待在金缸里一样,静静地坐着,你可以看到神仙、鹦、梭和鲷透过窗户偷窥你哦。
Living in a hut is like staying in a goldfish tank and sitting quietly, you can see angelfish, parrotfish, barracuda, and snappers peeping through the window.

来自互联网

8. 鳄注意到了这个意外,所以他潜入水中,用他的大捞上来。
The crocodile noticed the accident, so down he dived, and brought the fish up in his huge mouth.

来自互联网

9. “我们见过这只的数次突袭。”摄影师蒂姆·雷曼说。“它的一开一合仅需一瞬间。”
"We saw this fish pounce a couple of times," says photographer Tim Laman. "His mouth shot out and back in a fraction of a second."

来自互联网

10. 有些是养场基因改造的,其余的则是被钩住或是被巨大的拖网渔船网住,拖网渔船所过之处一路捕杀。
Some are genetically engineered on fish farms, while the rest are hooked by the mouth or netted by huge trawlers that catch and kill everything in their path.

来自互联网

11. 它们露在外的长长尖牙是为了捕捉到光滑的而不是大型的哺乳动物。
Those long, pointy teeth that hang out of the side of their mouths are designed to catch slippery fish rather than large mammals.

来自互联网

12. 害得我一条也没有抓到,你知不知道我很饿啊,我现在就要把你的吃进肚子里去。
I am hungry, and now I cannot catch a fish. I shall eat your beak instead.

来自互联网

13. 他教她怎样装线,怎样在浅滩捉大,并带她探索克罗滩森林的深处。
He taught her how to bait a line and fish the shallows for largemouth bass and took her exploring through the backwoods of the Croatan Forest.

来自互联网

14. 每一个不锈钢餐具都有奇妙的造型,有尾,鳍,和眼睛。
Each piece in this stainless steel cutlery set is whimsically fish-shaped, right down to tail, fins, mouth, and eyes.

来自互联网

15. 它拥有的身体、猫头鹰的头、巨大的眼和楔状的
It possessed the body of a fish and the head of an owl, complete with massive eyes and a wedge-shaped beak.

来自互联网

16. 住在小屋里就像你待在金缸里一样,静静地坐着,你可以看到神仙、鹦、梭和鲷透过窗户偷窥你哦。
the lodge is like a goldfish bowl in reverse, where you sit and watch angelfish, parrotfish, barracuda and snapperspeering in at you through the window.

来自互联网

17. 但是斐济人捕获了很多食草动物,比如:长喙鸟鹦,以至于没有来同本地区的海藻战斗,这些海藻开始蔓延,覆盖了海床的60%。
But where Fijians spear lots of herbivores such as bird-beaked parrotfish, few fish remain to prune back the region's seaweeds, a blanket term for many types of big algae.

来自互联网

18. 无边无际的大海里,最大的竟然就像学校的校车一般长,重量更是高达5万英磅。从正面看上去,它的宽的足够吸进一辆小汽车。
The biggest fish in the sea is as long as a school bus, weighs as much as 50, 000 pounds, and has a mouth that looks, head-on, wide enough to suck down a small car.

来自互联网

19. 我的意思是它们不喜欢刚刚跳出水面就进了它们的
I mean it's not like the fish just jump out of the water into your mouth.

来自互联网

20. 他打算把这条奇怪的双做成烟熏吃掉,而不会将它制成标本。
He intends to double this article strange fish will smoke fish devour mouth, it will not produce specimens.

来自互联网

21. 银鲈几种银鲈科的小银,主要是热带的美洲海产,有极为突出的
Any of several species of small, silvery, mainly tropical American marine fishes of the family Gerridae, having extremely protrusile mouths.

来自互联网

22. 它们的巨大无比,可以吃掉和自己体积一样大小的
They have a huge mouth and can eat fish as big as themselves.

来自互联网

23. 然后琵琶闭上
Then the angler closes her mouth .

来自互联网

24. 对翘白亲的池塘驯化培育和人工繁殖技术以及夏花种的培育技术进行了研究。
This paper studied the techniques of pond domestication and artificial propagation of brood fish of Erythroculter ilishaeformis and the cultivating of its summer fingerlings.

来自互联网

25. 尽管适于生产的刺应该是扁却大的,但是相互关联的特征使得这种进化成为不可能的。
Although the fittest possible stickleback might be both slender and wide-mouthed, these linked traits make such an evolutionary jump unlikely.

来自互联网

26. 多中亮色的热带海中的任一种,尤指鹦科的,长有类似鹦鹉喙的牙齿。
Any of various brightly colored tropical Marine fishes, especially of the family Scaridae, having fused teeth resembling a parrot's beak.

来自互联网

27. 如果你想和一样,就让我用叼着你,我会高兴地带你去哪儿。
If you simply do as the fish have done, and let me pick you up in my beak, I will gladly take you there.

来自互联网

28. 如果你想和一样,就让我用叼着你,我会高兴地带你去哪儿。
If you simply do as the fish have done, and let me pick you up in my beak, I will gladly take you there.

来自互联网