1. 她编了一部新版故事集。
She's the editor of a new collection of ghost stories.

《牛津词典》

2. 这是个讲鬼故事的绝妙机会!
It's a great chance to tell ghost stories!

来自互联网

3. 于是他从书架二层上拿出了一本故事书。
He has taken out one damned storybook thereupon on secondary bookrack.

来自互联网

4. 这是个吓人的故事
It's a scary ghost story.

来自互联网

5. 天黑后,你可以讲鬼故事、玩游戏、吃糖果。
When it gets dark, tell thrilling stories, play games and eat your sweets.

来自互联网

6. 我们来讲鬼故事吧!
Let's tell a ghost story!

来自互联网

7. 我被故事和恐怖电影吓着了。
I get spooked from ghost stories and scary movies.

来自互联网

8. 这个故事把我吓得够呛。
The ghost story frightened the pants off me.

来自互联网

9. 这个故事把我吓得够呛。
The ghost story frightened the pants off me。

来自互联网

10. 这个亲身经历的故事发生在十多年前。
This is a personal account of a ghost story that occured over 10 years ago.

来自互联网

11. 爷爷给我讲了一个吓人的故事
Grandpa told me a scary ghost story.

来自互联网

12. 有几篇故事使我毛骨悚然,虽然我并不相信
Some of those ghost stories make my hair stand on end; even though I don't believe in ghosts.

来自互联网

13. 那个故事让我毛骨悚然。
The ghost story made my flesh creep.

来自互联网

14. 你相信卡伦说的故事吗?
Do you believe Karen's ghost story?

来自互联网

15. 他给我讲了一个故事
He told me a story about ghosts.

来自互联网

16. 我随意拿起什么便看什么,但我最喜欢看故事
I read everything I can get my hands on but I like ghosts stories best.

来自互联网

17. “土鸭子”从此被遗弃了,成为当地故事的一部分。
The Duck remained abandoned and became the talk of local ghost stories.

来自互联网

18. 在对1831年版的修订介绍中,她说了那个哥特式的故事比赛。
In an introduction to a revised 1831 edition, she told the Gothic tale of the ghost-story contest.

来自互联网

19. 既没有听过鬼故事,也没有看过关于死者的说明的人则要7.2秒。
That compared with 6.3 seconds for those who had only read the note about the student's death and 7.2 for those who had not heard any of the story concerning the dead student.

来自互联网

20. 这是恐怖片(特别是旧的影片)和故事的一个通用主题。
This is a common theme in horror films (especially older ones) and ghost stories.

来自互联网

21. 除了游客商店和博物馆之外,此处还有数个与巫婆审判有关的邪恶的故事
Alongside the tourist shops and museums, though, stand several infamous ghost stories related to the witch trials.

来自互联网

22. 俄亥俄州的阿森斯县是一座拥有俄亥俄大学以及许多怪异至极的故事的小城。
Athens, Ohio is a small town that is home to the Ohio University as well as some downright strange ghost stories.

来自互联网

23. 你可以简单地迷住孩子和胶水到他们的座位,叙述一个血淋淋的吸血故事
You can simply enthrall children and glue them to their seats by narrating a gory vampire story.

来自互联网

24. 当你窝在床上看你最爱的童话故事或者故事的时候,还可以沐浴在这盏造型简单的灯光里。
Whilst you're all tucked up in bed reading your favorite fairy-tale or horror story you can read to the glow of this uncomplicated lamp.

来自互联网

25. 查尔斯顿还因许多起源于古勒的故事而出名,古勒是一种西非文化,存在于南卡罗来纳和乔治亚部分地区。
Charleston is also known for a number of ghost stories that originated with the Gullah, a West African culture that populates parts of South Carolina and Georgia.

来自互联网

26. 由于某些原因b.b.c .老是叫我讲一个故事,他们不是请求,而是告诉我我必须这么做。
For some reason or other the B.B.C. are always asking me to tell a ghost story-at least, they don't ask me, they tell me I've got to.

来自互联网

27. 由于某些原因b.b.c .老是叫我讲一个故事,他们不是请求,而是告诉我我必须这么做。
For some reason or other the B.B.C. are always asking me to tell a ghost story-at least, they don't ask me, they tell me I've got to.

来自互联网