- 1. 咱们去鬼屋河岸对面小山上那棵枯树那儿挖,怎么样?
- S'pose we tackle that old dead-limb tree on the hill t'other side of Still-House branch?
来自互联网
- 2. 既然你这么说,我们就去探探那间鬼屋——不过,我想那是在碰运气。
- We'll tackle the ha'nted house if you say so--but I reckon it's taking chances.
来自互联网
- 3. 在这之后,我想带你去鬼屋。
- After this, I want to show you to the Haunted House.
来自互联网
- 4. 圣节快乐!欢迎参加我的鬼屋派对。
- Happy Halloween! Welcome to my haunted house party.
来自互联网
- 5. 没有什么东西是应该在鬼屋里出现的。
- Nothing in the haunted house is what it appears to be.
来自互联网
- 6. 万圣节快乐!欢迎参加我的鬼屋派对。
- Happy Halloween! Welcom to my haunted house party.
来自互联网
- 7. 这些情景包括接触毒蛇和蜘蛛、恐怖电影和“鬼屋”。
- These included exposure to snakes and spiders, horror films and a "haunted house".
来自互联网
- 8. 我想我还是不去鬼屋了。
- I think I will skip the haunted house.
来自互联网
- 9. 这种力量肯定会帮助你度过艰难时刻和鬼屋。
- That power definitely helps you through hardships and haunted houses.
来自互联网
- 10. 当然,但在那之前,你得先跟我一起去鬼屋。
- Jocelyn: Of course, but before that, you have to go to the Haunted House with me.
来自互联网
- 11. 知道他们的房子是鬼屋之后,我感到脊背发凉。
- Knowing their house was haunted sent shivers up and down my spine.
来自互联网
- 12. 山姆:但是这是北美最好玩的鬼屋之一耶,不一样的。
- SAM: But this is maybe one of the best Haunted Houses in North America! It's different.
来自互联网
- 13. 爱丽丝:我知道,但是你若没去玩鬼屋,一定不开心。
- ALICE: I know. But if you don't go in the Haunted House, you won't be happy.
来自互联网
- 14. 犹豫了很久,在同伴的陪伴下,我开始了鬼屋的行程。
- Having hesitated for a long time, under the companion's company, I have begun the journey of the haunted house.
来自互联网
- 15. 我觉得这里最有趣的就是鬼屋了,你真的要去玩玩看。
- I think it was the most interesting thing here. You really should go in.
来自互联网
- 16. 一位调查记者致力于解决从死者房间建造的鬼屋的秘密。
- An investigative reporter works to solve the mystery of a haunted house constructed from rooms of the deceased.
来自互联网
- 17. 虽然人们宁可在屋外的吊床上过夜,也不愿意住在鬼屋里。
- In spite of the fact one will hardly want to spend a night at a haunted house and prefer to use a hammock under the open sky.
来自互联网
- 18. 那可是整个不列颠最可怕的鬼屋,我以前说过这件事吗?
- It's meant to be the most haunted building in Britain, did I mention that?
来自互联网
- 19. “我真觉得说‘我住在一栋鬼屋里’听起来很了不起,”他说。
- "I actually think it would be great to say, 'I live in a haunted house,'" he said.
来自互联网
- 20. 他说:“在纳皮尔的一个废弃监狱里,每周都会有“鬼屋表演”。
- There's a haunted house performance in a disused prison in Napier every week.
来自互联网
- 21. 在过去6周里,超过4万名学生、情侣、公司职员蜂拥至‘鬼屋’消暑。
- In the past six weeks over 40,000 students, couples and company workers have flocked to the ghost house.
来自互联网
- 22. 在过去6周里,超过4万名学生、情侣、公司职员蜂拥至‘鬼屋’消暑。
- In the past six weeks over 40, 000 students, couples and company workers have flocked to the ghost house.
来自互联网
- 23. 纽约鬼屋方面的专利律师——加维,拥有一项根据温度感应的屋顶通风专利。
- A patent attorney in Amityville, New York, Garvey holds a patent for a temperature-responsive roof vent.
来自互联网
- 24. 纽约鬼屋方面的专利律师——加维,拥有一项根据温度感应的屋顶通风专利。
- A patent attorney in Amityville, New York, Garvey holds a patent for a temperature-responsive roof vent.
来自互联网