Nowadays, most men would rent a top hat if the occasion arises.
来自互联网
5. 高顶宽边的一种草帽；美国南部和墨西哥人戴这种帽子。
A straw hat with a tall crown and broad brim; worn in American southwest and in Mexico.
来自互联网
6. 皇冠和Juicy图案点缀装饰的这种高顶运动鞋的一面。
Embellished crown and Juicy logo initial decorate the side of this high-top sneaker.
来自互联网
7. 这次模拟图多尔大厦房子有十间卧室和13浴室所有高顶双卧木地板和黑暗。
The mock Tudor mansion house has ten bedrooms and 13 bathrooms all with high ceilings and dark hardwood floors.
来自互联网
8. 本文介绍了在原有玻璃钢车体组合模具上增加车型高度时，高顶模具的设计与制造。
The design and manufacture of FRP higher hood mould is discussed when we want to increase the hight of automobile body.
来自互联网
9. 采取高顶压、高压差、大风量、缩小风口直径、提高风速和鼓风动能等措施进一步强化冶炼；
The smelting process was strengthened by using high top pressure, high pressure drop, large blowing rate, reduced tuyere section and enhanced blasting velocity.
来自互联网
10. 中午的正式队伍是主要的节目。男士们头戴高顶大礼帽，身穿礼服大衣，女士们也身穿礼服。
The midmorning dance is for schoolchildren . the formal noon processional is the main event with the men in top hats and frock coats the women in gowns.
来自互联网
11. 他站在门口高顶帽歪戴在脑后，头发乱攻蓬蓬地露出来，衬出一张古铜色的脸，不信他们就认识了。
He was standing at the gate, his peaked cap pushed back on his head and his hair tumbled forward over a face of bronze.
But in a high-ceilinged courtroom last week, the man staring down at Kirkland had the ability to take it all away – and there was reason to think he might.
She wore her hair in braids and smiled dreamily into the camera to learn about writer Toni Morrison, and donned a top hat to copy dancer, singer, and actress Josephine Baker.
Not long after starting the classes I was able to move from a stuffy room that I Shared with a roommate to a condominium with high ceilings and two bedrooms.
来自互联网
16. 飞机库顶最高点高103英尺。
The hangar is 103 feet high at the apex of its roof.
"We're pushing [our clients], [saying,] 'Look, you have all the money you need to finance sales; let's see some sales growth,'" explains Joseph Ingrassia, managing member of Capstone.
The boundary between the two, the tropopause, is about 18km above your head, if you are in the tropics, and a few kilometres lower if you are at higher latitudes (or up a mountain).
来自互联网
19. 伦敦画报展现了他的一顶高而圆的清教徒帽，一根鸵鸟翎毛凸显了其雍容华贵。
The Illustrated London News presented him replete with a tall, round Puritan hat, his flamboyance signalled by an ostrich feather.
Introduce a cheeky dash of colour to contrast against a charcoal grey like this Moschino man with his Burgundy bowler hat, matching gloves and handkerchief.
来自互联网
22. 车库顶，高树上树枝，陡峭的露天采石场，不管是什么，好像都让你非常想去攀爬。
The garage roof, a limb on a tall tree, a steep rock quarry, whatever it is, it looks tempting to climb.
来自互联网
23. 又用铜铸了两个柱顶安在柱上，各高五肘。
He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars; each capital was five cubits high.
来自互联网
24. 在殿前造了两根柱子，高三十五肘。每柱顶高五肘。
In the front of the temple he made two pillars, which together were thirty-five cubits long, each with a capital on top measuring five cubits.
As well as various types of shirts, trousers and pullovers, the items bought include 29 body armor covers, 28 high visibility jackets, 4 inspector flat caps and 22 constable bowler hats. (See photo).
