1. 也许不用动手术就能去除他喉咙卡着的那块骨刺
The thorn of bone may dislodge from his throat without surgery.

来自互联网

2. 在第三个村落的一个较友好的印第安人告诫我,接下来的一个定居点的人准备了“一堆骨刺”。
A friendlier Indian at the third village warned me that people in the next settlement along had prepared "a pile of spines".

来自互联网

3. 它缺少前胸骨和中胸骨胫骨骨刺
It lacked prothoracic and mesothoracic tibial spurs.

来自互联网

4. 我从来没有长过骨刺
I never had a bone spur.

来自互联网

5. 折断的肋穿了他的肺。
The broken ribs perforated into his lung.

来自互联网

6. 不知道骨刺是什么玩意儿,他想。
I wonder what a bone spur is, he thought.

来自互联网

7. 骨折要是不养好了,容易长骨刺吗?
If fracture was not cured, easy long spur?

来自互联网

8. 骨刺是什么玩意儿?他问自己。
What is a bone spur? He asked himself.

来自互联网

9. 最好选用较大的鱼或骨刺较少的鱼。
The best selection of larger fish or spur less fish.

来自互联网

10. 不过骨刺会不会使他痛得太厉害?
But would the bone spur hurt him too much?

来自互联网

11. 那你觉得我这种情况是不是骨刺呢?
Do you think it is osteophyte just from these symptoms?

来自互联网

12. 瘦小的身子,且长满疙疙瘩瘩的骨刺
A body thin and small, and bony and thorny all over.

来自互联网

13. 他的韧带钙化形成了骨刺
Calcification of his ligament caused a bone spur.

来自互联网

14. 目的探索新的治疗跟骨骨刺综合症的疗法。
Objectives to explore the new treatment to the heel bone spur syndrome.

来自互联网

15. 如需要,医生会为患有后跟骨刺患者进行手术。
Operation for heel spur removal is needed while necessary.

来自互联网

16. 足跟骨刺在临床中属常见病,常规疗法疗效不佳。
Heel bony spur is the normal disease in clinical treatment, but the result of normal therapy is not good.

来自互联网

17. 我没有长骨刺
I had no bone spurs.

来自互联网

18. 跟骨骨刺综合症是由于叫做跖腱膜的足底韧带发炎所致。
It's due to an inflammation of a ligament called the plantar fascia on the bottom of the foot.

来自互联网

19. 那么为什么他们的膝盖经常会长骨刺这种表示发生损害的物质呢?
Why, then, were their knees so often sprouting bone spurs, supposedly a marker of damage?

来自互联网

20. 目前,最常见的一种过劳性损伤是跟骨骨刺综合症或足底筋膜炎。
Now, one of the most common types of overuse injuries we see Heel Spur Syndrome, or Plantar Fasciitis.

来自互联网

21. 多骨刺鱼的化石显示白垩纪时它们在欧洲和非洲的水域中游弋。
Fossils of Caproberyx indicate they swam the waters of Europe and Africa during the Cretaceous period.

来自互联网

22. 具有缓解骨质增生(称骨刺)引起的疼痛症状,促进康复的功能。
It can alleviate pain symptom caused by hyperosteogeny (spur), and is very helpful to the recovery.

来自互联网

23. 骨刺与其它病变的症状相似,因此由医学专业人士来精确诊断很重要。
Bone spurs have similar symptoms to other conditions, so it is important to get an accurate diagnosis from a medical professional.

来自互联网

24. 老鼠本身最多不会超过三个脚丫子那么大,周身被骨刺和脓疮所包围。
The rats themselves got no larger than perhaps three feet in length, covered in sharp bony spikes and boils.

来自互联网

25. 沃顿说在他的脚踝里有骨刺,有些时候不能爆发,他正在接受药物治疗。
Walton said he has bone spurs in the ankle that can cause it to flare up at any time, and he takes pain medication.

来自互联网

26. 利用鱼骨刺因果分析法进行研究,确定关键因素,制定整改和防范措施。
The fishbone casual method is used to confirm critical factors and make creative measures and countermeasures.

来自互联网

27. 按毛利人的传统做法,他们会把祖先们的颅青,并作为他们的精神图腾保管。
In traditional Maori practice, the heads of one's forefathers, often tattooed to the bone of the skull, were kept as totems honoring their spirits.

来自互联网

28. 当骨刺挤压腰椎的神经,会引起下肢或足的放射痛、无力、针刺感、麻木等症状。
When a bone spur is impinging on a nerve in the lumbar spine, it can cause symptoms of radiating pain, weakness, tingling, or numbness in the legs and feet.

来自互联网

29. 骨刺引起的其它症状包括腰部僵硬、活动受限,活动后疼痛加重,休息后疼痛缓解。
Other symptoms of bone spurs include stiffness and lack of movement in the back, and pain that worsens with activity and improves with rest.

来自互联网

30. 骨刺引起的其它症状包括腰部僵硬、活动受限,活动后疼痛加重,休息后疼痛缓解。
Other symptoms of bone spurs include stiffness and lack of movement in the back, and pain that worsens with activity and improves with rest.

来自互联网