The pony scrambled up and waited for the rider, who remounted and carried on.
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 吉尼维尔是从这里透过窗户看到了站在樵夫车上的骑士。
Here, from a window, did Guinevere espy a knight standing in a woodman's cart.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 我移动了我的骑士来保护我的国王。
I move my knight to protect my king.
来自互联网
6. 最后，只能有一个假面骑士。
In the end, there can be only one Kamen Rider.
来自互联网
7. 上海闵行区怎么能买到假面骑士玩具？
How can Minhang District, Shanghai Kamen Rider toys to buy?
来自互联网
8. 父王，看我的薄面上，今日册封他为骑士吧。
Father, for my sake, knight him this day.
来自互联网
9. 他们有许多骑士。
They have so many knights.
来自互联网
10. 假面骑士OOO的最终形态将以恐龙核心勋章为基础。
Kamen Rider OOO's final form will be based around the Dinosaur Core Medals.
来自互联网
11. 我猜他们对于那些听他们演讲的骑士和贵族一定很有吸引力。
I guess they must've been really appealing to those knights and lords who were listening to them.
来自互联网
12. 公主解开了长长的辫子，拔下一根头发交给那位最小个的骑士。
The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.
来自互联网
13. 过了一会儿，他继续说：“这样我就成了梦与影王国的骑士了！”
After a little, he went on, "And so I am become a knight of the Kingdom of Dreams and Shadows!"
来自互联网
14. 一位老骑士说：“这只鸟使我想起了我们逝去的皇后的八音盒。”
"How much the bird reminds me of the musical box that belonged to our blessed Empress," said an old knight.
来自互联网
15. 梅林安排了一场表演，让许多骑士来碰碰运气，试着从石头中拔出一把剑。
Merlin arranged a pageant where many knights came to try their luck at pulling a sword out of a stone.
来自互联网
16. 诗歌由吟游诗人传唱，吟游诗人在城堡间旅行，为当地的领主和他的骑士们歌唱。
The poems were sung, performed by a minstrel, a singer who travelled from castle to castle, singing to the local lord and his knights.
来自互联网
17. 你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影，它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。
You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.
来自互联网
18. 现在，它们被称为行动之歌，因为奇怪的是，它们是用来描述英雄事迹或在对抗中的骑士的行为的。
Now, they were called songs of deeds because strangely enough, they were written to describe the heroic deeds or actions of warriors, the knights during conflicts.
Well, there's a hero, a knight, who goes to battle, and he is admired for his courage, bravery and loyalty, loyalty to the lord he serves, his country and his fellow warriors in the field.
But the Romance Poetry describes a lot of the inner feelings, the motivations, psychology, of a knight trying to improve himself, to better himself, so that he's worthy of the love of a woman.
来自互联网
21. 嘉德勋位是古老的骑士勋位。
The Order of the Garter is an ancient order of chivalry.
《牛津词典》
22. 他被描述为骑士时代的产物和化身。
He has been described as the creature and embodiment of the age of chivalry.
来自互联网
23. 小裁缝出发了，一百名骑士跟在他后面。
The little tailor went forth, and the hundred horsemen followed him.
来自互联网
24. 新技术要求军事贵族制，而骑士文化则标志着千年的历史。
New technology demanded military aristocracy, and chivalric culture bore its marks for a millennium.
