- 1. 在下一个十年里，杉点乐园以其打破的几项纪录的成绩，将它自己打造成为“世界云霄飞车之都”。
- Cedar Point set out to market itself as "The Roller Coaster Capital of the World" with several record breakers over the next decade.
来自互联网
- 2. 在一场飞车枪战中，他头中3枪而死。
- He was killed by three shots to the head in a drive-by shooting.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 露天游乐场的飞车就是要把你们吓得魂不附体。
- Fairground rides are intended to frighten the life out of you.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他是个飞车狂。
- He had a mania for fast cars.
《牛津词典》
- 5. 飞车是一种会飞的摩托车。
- Speeder is a flying motorcycle.
来自互联网
- 6. 一提到主题乐园，你马上想到的云霄飞车。
- Think of theme parks and you think of roller coasters.
来自互联网
- 7. 肯尼亚坐上了云霄飞车。
- KENYA has been on a rollercoaster.
来自互联网
- 8. 那么，那些飞车带来的问题呢？
- All those safety issues we have with the flying cars?
来自互联网
- 9. 阿美和丹尼尔一起去坐丛林飞车。
- May and Daniel go together to ride the Jungle Flying train?
来自互联网
- 10. 你知道“空中飞车”吗？
- Do you know about Ginger?
来自互联网
- 11. 我打卡下班，飞车穿过凋零的小镇往家赶。
- I clock out, race home through our wincing little town.
来自互联网
- 12. 飞车袭击似乎成为武装分子的一个新战术。
- The drive-by attack appeared to be a new tactic for the militants.
来自互联网
- 13. 人类在过去制造飞车的努力一直都不是很成功。
- Efforts to build flying vehicles in the past have not been very successful.
来自互联网
- 14. 欢迎乘坐丛林飞车。
- And welcome to ride the Jungle Flying Train.
来自互联网
- 15. 这有点像马龙·白兰度在《飞车党》里的台词。
- It's a bit like Marlon Brando in "The Wild One."
来自互联网
- 16. 他也保证会让他的孩子和孙辈们去乘坐云霄飞车。
- He also makes sure to take his children and grandchildren for a ride.
来自互联网
- 17. 但是，他高中时的一些朋友已经在尝试飞车时死掉了。
- Some of his high school friends, however, died during their driving experiments.
来自互联网
- 18. 我们都有了一次宛如坐云霄飞车般的经历，情绪也随之大起大落。
- We've all had a roller coaster of a time - with the emotions to go with it.
来自互联网
- 19. 后来，这个游乐园第一个拥有了300和400英尺高的云霄飞车。
- The park later became the first with coasters topping 300 - and 400-feet.
来自互联网
- 20. 这款游戏最初是想反向制作当下流行的《侠盗飞车》系列。
- The game was born out of an earlier attempt to demake the popular "Grand Theft Auto" series.
来自互联网
- 21. 创造更大更快的云霄飞车，这一举措改变了整个游乐园产业。
- It changed the entire amusement park industry by creating a demand for bigger and faster rides.
来自互联网
- 22. 我最喜欢的是索普公园，因为像云霄飞车之类的刺激项目使我心跳飞快。
- What I enjoyed more than anything else was Thorpe Park because of several exciting rides, like the roller coasters, which made my heart beat so fast.
来自互联网
- 23. 有人希望不列颠哥伦比亚能够吸取魁北克对付飞车党的成功经验。
- Some would like to see British Columbia learn from Quebec's success in tackling biker gangs.
来自互联网
- 24. 所以当我在试镜念稿的时候，我脑子想的只有赶快回家玩侠盗飞车。
- While reading lines in the audition, all I could think about was getting back home to play more GTA.
来自互联网
- 25. 这段高清视频让观众如同坐着云霄飞车在细胞内部的微观机构中自由驰骋一般。
- Produced in high definition, "Powering the cell" takes viewers on a swooping roller coaster ride through the microscopic machinery of the cell.
来自互联网
- 26. “我们就坐在正前方，感受云霄飞车。”他的女儿Stacy Boals说。
- "We'd sit right in front, get a feel for the coaster, " said his daughter, Stacy Boals.
来自互联网
- 27. 不过现在，这款飞车已经获得了美国相关部门的批准，可以合法的上路了。
- But now the flying car has at least been declared officially road legal.
来自互联网
- 28. 而且，要是所有人都开着飞车……你有没有在早在八九点钟开着车在城市里走过？
- And, once everybody has a flying car...... well, have you ever been driving to work in a city at around, oh, eight or nine in the morning?
来自互联网
- 29. 而且，要是所有人都开着飞车……你有没有在早在八九点钟开着车在城市里走过？
- And, once everybody has a flying car...... well, have you ever been driving to work in a city at around, oh, eight or nine in the morning?
来自互联网
