- 1. 安德鲁飓风昨晚进入墨西哥湾。
- Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 飓风贝蒂正在逼近佛罗里达海岸。
- Hurricane Betty is now approaching the coast of Florida.
《牛津词典》
- 3. 正常的飓风季节从12月持续到4月。
- The normal cyclone season extends from December to April.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 一场东北风暴有时比一次飓风还糟糕。
- Sometimes a nor'easter can be worse than a hurricane.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 飓风袭来之前，沿海地带的人已经撤离。
- People were evacuated from the coastal regions in advance of the hurricane.
《牛津词典》
- 6. 一堵堵厚墙阻挡了飓风带来的碎片的穿透。
- The thick walls prevented penetration by debris from the hurricane.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 尽管有飓风警报，人们仍然在大海里游泳。
- People were swimming in the ocean despite the hurricane warning.
《牛津词典》
- 8. 要高精确度地预测飓风的表现尚需要许多年。
- It will be many years before anyone can predict a hurricane's behaviour with much accuracy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 飓风中心袭击了迈阿密正南面的佛罗里达州。
- The eye of the hurricane hit Florida just south of Miami.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 飓风过后满目疮痍。
- The hurricane left a trail of destruction behind it.
《牛津词典》
- 11. 保险业将为卡特里娜飓风造成的损失赔付数十亿美元。
- The insurance industry will pay out billions of dollars for damage caused by Hurricane Katrina.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 他们已经开始结集队伍将救济物资送给遭受飓风侵害的灾民。
- They have begun marshalling forces to send relief to the hurricane victims.
《牛津词典》
- 13. 这场运动如飓风般迅猛发展。
- This movement carried all like a hurricane.
来自互联网
- 14. 猛烈的飓风使这条船的帆缆严重破损。
- A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship.
《新英汉大辞典》
- 15. 这场飓风中有许多人伤亡。
- Many casualties occured during the hurricane.
《新英汉大辞典》
- 16. 三天后，飓风袭击了康沃尔附近的海岸。
- Three days later, a hurricane hit the coast near Cornwall.
来自互联网
- 17. 没有人知道飓风是否真的与地球变暖有关。
- Nobody knows whether the hurricane really had anything to do with the earth warming.
来自互联网
- 18. 没有人知道飓风是否真的与地球变暖有关。
- Nobody knows whether the hurricane really had anything to do with the earth warming.
来自互联网
- 19. 我在世界各地追寻飓风。
- I have been all over the world hunting hurricanes.
来自互联网
- 20. 这种风险是全球变暖将会导致飓风频频发生。
- The risk is that global warming will make hurricanes more common.
来自互联网
- 21. 许多房屋被飓风摧毁。
- Many buildings were demolished by a hurricane.
《新英汉大辞典》
- 22. 佛罗里达州一些最好的房屋经常遭到飓风的破坏。
- Some of the nicest homes in Florida are periodically crushed by hurricanes.
来自互联网
- 23. 她遇上了飓风。
- She was caught in a hurricane.
来自互联网
- 24. 从那时起，图表上的数据已经显示了飓风发生率在下降。
- Since then, hurricane incidence has dropped off the charts.
来自互联网
- 25. 与此同时，5级飓风等极端气象事件出现得越来越频繁。
- At the same time, extreme weather events like Category 5 hurricanes are becoming more frequent.
来自互联网
- 26. 2008年，古巴连续遭受了五次飓风袭击，但只有七人死亡。
- In 2008, Cuba was hit by five successive hurricanes, but only seven people were killed.
来自互联网
- 27. 他们闻不到卡特里娜飓风过后覆盖新奥尔良第九区的腐烂泥土的味道。
- They could not smell the putrid mud that covered the ninth ward of New Orleans after Hurricane Katrina passed.
来自互联网
- 28. 为了进一步保护房子不受飓风的破坏，哈夫用木桩将它抬高了2.7米。
- To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings.
来自互联网
- 29. 作为所有天气系统中最强大的系统之一，飓风是由水蒸气凝结释放的热能所驱动的。
- One of the most powerful of all weather systems, hurricanes are powered by the heat energy released by the condensation of water vapour.
来自互联网
- 30. 只要打开新闻，你每天都可以听到关于飓风、地震的新闻，还有世上发生的其他事情。
- Just turn on the news and you can hear about hurricanes, earthquakes, and more happenings in our world every day.
来自互联网
