1. 一个带一座阳台的海景双人间已被预留给他了。
A double room with a balcony overlooking the sea had been reserved for him.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 如您愿意,我可以为您预留一个名额。
If you like, I can set one aside for you.

来自互联网

3. 知道你很快要来北京之后,我的父母早就为你预留好一间房间了。
Knowing that you will come to Beijing soon, my parents have already reserved a room for you.

来自互联网

4. 当妈妈坐在为海关人员预留的桌子旁边时,她说:“这真是个好地方。”
"It's such a nice place," mother said as she sat at the table reserved for customs.

来自互联网

5. 资金已预留以削减费用,并为小型企业管理局的主要贷款计划提供担保。
Money was set aside to cut fees and provide guarantees for major SBA lending programs.

来自互联网

6. 普韦布洛印第安人的预留水权从1848年起优先于其他公民的水权,这一年普韦布洛村落必须被视为保留地。
The reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.

来自互联网

7. 我给学校的每个科目都预留了一个版块,还有一个版块是留给其他事项的。
I've got a section for each school subject and another one for other stuff.

来自互联网

8. 拖拉机停靠在路中间预留地的防撞栏上,奇迹般地穿过了车流湍急的繁忙道路。
The tractor was resting against the crash barrier in the central reservation, having miraculously crossed the busy road with fast-flowing traffic.

来自互联网

9. 高中毕业后,珍妮弗上了当地的一所技术学院,通过工作来支付她的学费,因为她没有为大学的教育预留额外的钱。
After high school, Jennifer attended a local technical college, working to pay her tuition, because there was no extra money set aside for a college education.

来自互联网

10. 我们在国会和媒体上多次辩论是否应为政府预留后门程序。
We have had plenty of debates in Congress and the media over whether the government should have a backdoor.

来自互联网

11. 以我为例,我有一套房子,住着我的妻子和两个孩子,所以我预留了六个月的应急基金。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.

来自互联网

12. 如果你花点时间找一份合适的兼职,你能省下时间——在你找到一份能给你预留足够时间的工作时——把你的学校作业做完。
If you spend a little time digging for the right part-time jobs, you'll save yourself time—when you find a job that leaves you with enough time—to get your schoolwork done too.

来自互联网

13. 为内核和库之类的东西预留的内存。
Reserved memory for things like the kernel and libraries.

来自互联网

14. 段3-预留给实例共享内存。
Segment 3 - Reserved for instance Shared memory.

来自互联网

15. 段2-预留给代理私有内存。
Segment 2 - Reserved for agent private memory.

来自互联网

16. 段0-预留给AIX内核。
Segment 0 - Reserved for AIX kernel.

来自互联网

17. reserved参数预留将来使用。
The reserved argument is reserved for future use.

来自互联网

18. 缴保费像是为未来急用而预留的一笔钱。
Insurance premiums are like money put aside for a rainy day.

来自互联网

19. 节俭的人每个月为了下雨天预留一些钱。
The thrifty man sets aside some money each month for a rainy day.

来自互联网

20. DB 2在创建实例时会为此预留一些端口。
DB2 reserves several ports for this during the instance creation.

来自互联网

21. 象限3 (1gb)被预留给全局共享内存。
Quadrant 3 (1gb) is reserved for Global Shared memory.

来自互联网

22. 确切地说,段 #2被预留给数据和堆栈。
To be exact, segment #2 is reserved for data and stack.

来自互联网

23. 段2预留给堆栈和动态内存分配。
Segment 2 is for stack and dynamic memory allocation.

来自互联网

24. DB 2在用于该页的缓冲池中预留一个位置。
DB2 reserves a slot in the buffer pool for the page.

来自互联网

25. 一百个公共浴场为妇女预留不同的时间和房间。
A hundred public baths reserve separate hours or rooms for women.

来自互联网

26. 很庆幸我们为返回值预留了存储空间。
So, thankfully I know I have storage space for return values.

来自互联网

27. 预留保护区内的水库对固执的观察者是一个障碍。
The reservoir in the reserved preserve is an obstacle to the obstinate observer.

来自互联网

28. 那些没有映射的字符将通过预留的代码点来代替。
Those characters that do not map will be substituted by a reserved code point.

来自互联网

29. 那些没有映射的字符将通过预留的代码点来代替。
Those characters that do not map will be substituted by a reserved code point.

来自互联网