- 1. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
- The green boughs glittered with all their pearls of dew.
《新英汉大辞典》
- 2. 玛丽觉得他那双乌黑的露珠眼睛带着极大的好奇心盯着她。
- Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.
来自互联网
- 3. 树木和灌木丛披着一层白霜，看上去就像一片白珊瑚森林，每一个枝桠上都闪烁着凝结的露珠。
- Trees and bushes were covered with hoarfrost, and looked like a forest of white coral, while on every twig glittered frozen dew-drops.
来自互联网
- 4. 风吻着树，露珠在它身上滴着眼泪；可是枞树不明白。
- The Wind kissed the Tree, and the Dew wept tears over him; but the Fir understood it not.
来自互联网
- 5. 有一层新鲜的覆盖露珠的花瓣散落。
- There is an overlay of fresh dewiness of petals.
来自互联网
- 6. 露珠在早晨的阳光下闪着光。
- Dewdrops sparkle in the morning sun.
《新英汉大辞典》
- 7. 你可以收集清晨的露珠作为饮用水。
- You can also find safe drinking water by collecting the morning dew from plants.
来自互联网
- 8. 草上的露珠像晶莹剔透的珍珠在闪烁。
- Dew like pearls shone on the grass brightly.
来自互联网
- 9. 美如露珠，温柔似她的叹息。
- Soft as her Sighs and sweet as pearly dew.
来自互联网
- 10. 有风或是有热的时候，露珠凝结不起来。
- Dew will never gather while there is either heat or wind.
来自互联网
- 11. 露珠的照片通常在日出之前或在晚上拍摄。
- The dew photos are usually taken before sunrise or in the evening.
来自互联网
- 12. 喜乐像露珠一样地脆弱，它在欢笑中死去。
- Pleasure is frail like a dewdrop， while it laughs it dies.
来自互联网
- 13. 侄儿发现犹太珠宝商的珠宝上有几滴露珠。
- My nephew found a few dewdrops on the Jewish jeweler's jewel.
来自互联网
- 14. 清晨青草叶上的露珠。
- Dew on the grass in the morning.
来自互联网
- 15. 在你的玉肤，犹如清晨的露珠。
- Sits on thy skin like morning dew.
来自互联网
- 16. 她的灵魂，象花上的一滴露珠，在她的唇边抖颤。
- Her soul fluttered on her lips like a drop of dew on a flower.
来自互联网
- 17. 生命只是荷叶上的一滴露珠。
- Life is but a dewdrop on the lotus leaf.
来自互联网
- 18. 让思想和露珠，百合起舞。
- Let mind dance with dew and daffodil.
来自互联网
- 19. 草地上有露珠，非常湿滑，更糟糕的是这儿没有路。
- The grass is slippery from the morning dew, and to make it worse there are no trails.
来自互联网
- 20. 露珠在晨曦中闪光。
- Dewdrops sparked in the morning light.
来自互联网
- 21. 您在我的梦里就如同玫瑰花在露珠的梦里。
- I was dreaming about you as the drop of a dew dreams of a rose, - exlaimed the fifth.
来自互联网
- 22. 藏身于那滚动的露珠中。
- Hiding yourself among those rolling dewdrops.
来自互联网
- 23. 每片树叶上都有露珠。
- There was dew on every leaf.
来自互联网
- 24. 她也不会再有时间在早晨跳下床亲吻带着露珠的丁香蓓蕾。
- Nor will she have time to pop out of bed with the dawn to kiss lilac blossoms in the morning dew.
来自互联网
- 25. 小男孩一边欣赏着这滴露珠，一边把双手摊开，静候在草叶下。
- The small boy extended his hands under the grass silently as he appreciated the dew.
来自互联网
- 26. 如果露珠能滴下露水的话，一滴露珠能滴下多少露水？
- How much dew would a dewdrop drop if dewdrop could drop dew?
来自互联网
- 27. 如果露珠能滴下露水的话，一滴露珠能滴下多少露水？
- How much dew would a dewdrop drop if dewdrop could drop dew?
来自互联网
