It's a difficult piece, with numerous changes of tempo.
《牛津词典》
2. 公众人物要赢得诽谤诉讼是有难度的。
It can be difficult for public figures to win a libel case.
《柯林斯英汉双解大词典》
3. 要我轻松待事有难度。
It's difficult for me to be casual about anything.
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 难度大的文本标为正值，简单的文本标为负值。
Difficult texts record a positive score and simple ones score negative numbers.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 老师不该走动太频繁，因为这会增加读唇的难度。
The teacher should not move around too much as this makes lip reading more difficult.
《柯林斯英汉双解大词典》
6. 开球难度较大时，选择一根用起来能不给你添乱的高尔夫球杆。
With a difficult tee shot, select a club which will keep you short of the trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
7. 这与所讨论的活动的难度有关。
It has something to do with the difficulty of the activities in question.
来自互联网
8. 服务性组织全球化的难度很大。
It is difficult for service organizations to globalize.
来自互联网
9. 我认为你最初低估了它的难度，对吧？
I think you underestimated how difficult it would be the first time, didn't you?
来自互联网
10. 这道数学题难度很大。
This mathematics problem is extremely difficult.
来自互联网
11. 这项任务的难度随着第二个音调的高低而变化。
The task varied in difficulty according to the pitch of the second tone.
来自互联网
12. 这些决定加大了各州对某些网购商品征收销售税的难度。
The decisions made it more difficult for states to collect sales tax on certain online purchases.
来自互联网
13. 我认为驾驶执照考试应该标准化，而且难度要比目前更高。
I think the driving test should be standardized and be more difficult than it is.
来自互联网
14. 我们低估了科学家与各种各样的听众进行有效交流的难度。
We underestimate how difficult it is for scientists to communicate effectively with a diversity of audiences.
来自互联网
15. 对于本应健康正常的孩子，熬夜会导致更高的学习难度和注意力问题。
Just staying up late can cause increased academic difficulty and attention problems for otherwise healthy while functioning kids.
来自互联网
16. 投球手会投出各种难度刁钻的球，看你在规定时间内能打出多少本垒。
Netball hands cast various difficult tricky problems for the ball, and it is up to you in a specified time to make the number of home base.
来自互联网
17. 学生对考试形式的偏好也各不相同，这通常取决于科目和课程的难度。
Students' test-form preferences vary, too, often depending on the subject and course difficulty.
来自互联网
18. 随着学习难度的加大，具有成长型思维模式的学生展现出来更强的毅力。
As the work became more difficult, the students with a growth mind-set showed greater persistence.
来自互联网
19. 但随着作业难度的加大，具有成长型思维模式的学生表现出了更强的毅力。
But as the work became more difficult, the students with a growth mind-set showed greater persistence.
来自互联网
20. 在某些情况下，学院和大学可能不得不改变他们的培训计划，这增加了计划的难度。
In some cases, colleges and universities might have to change their training programs, adding another layer of difficulty.
来自互联网
21. 因此，拉维做了另一个实验，旨在观察这种在难度增加时能够更好地集中注意力的能力。
So Lavie did another experiment, designed to look at this ability to concentrate better in the face of increased difficulty.
来自互联网
22. 一旦海豚发现了按这个新踏板的结果，当测试难度非常高时，它就会很频繁地按这个踏板。
Once the dolphin figured out the result of pressing this new paddle, it did choose it frequently when the trial was difficult.
来自互联网
23. 研究人员注意到，海豚在确定答案时会很着急地按下踏板，但在难度高的测验中则表现出犹豫。
The researcher noted that the dolphin is quite eager to press the paddle when it was sure of the answer, but exhibited hesitation during difficult trials.
The parks already attract specialist visitors, including mountaineers, who come to climb the technically difficult peaks, and fishermen, lured by the salmon and trout in the region's rivers.
来自互联网
25. 这家人在狭小的公寓里艰难度日。
The family endured a miserable existence in a cramped apartment.
《牛津词典》
26. 这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。
The club exists on a shoestring budget.
《牛津词典》
27. 这个队要打败世界冠军当然难度很大。
Beating the world champions is certainly a big ask for the team.
《牛津词典》
28. 老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。
Old people often subsist on very small incomes.
《牛津词典》
29. 滑冰运动员技巧难度大者获得额外加分。
Skaters score extra points for technical complexity.
《牛津词典》
30. 要在明天完成有点难度。
Getting it finished by tomorrow will take some doing.
