- 1. 上述光鲜成绩的背后是妇女的隐身。
- In all of this, women are almost invisible.
来自互联网
- 2. 因此，把它建在树林中几乎可以‘隐身’。
- So it should be invisible nearly in the forest.
来自互联网
- 3. “隐身邮件”是个有趣的游戏。
- Invisible Note is an interesting idea.
来自互联网
- 4. 大部分隐身斗篷都是在非可见光波段隐藏物体。
- Most of the invisibility cloaks that have been demonstrated to date conceal objects at frequencies that are not detectable by the human eye.
来自互联网
- 5. 他们可以隐身或者穿河涉水但不会被鳄鱼吃掉。
- They could become invisible, or ford rivers without being eaten by crocodiles.
来自互联网
- 6. 不仅如此，他们还有随心所欲地隐身和穿墙的能力。
- Not only that, they would also have the ability to become invisible at will and to walk through walls.
来自互联网
- 7. 根据物理学的定律，隐身人一定是什么也看不见的。
- According to the laws of physics, an invisible person would necessarily be blind.
来自互联网
- 8. 隐身斗篷，防护力场，甚至隐藏站台也都在开发之中。
- Invisibility cloaks, protective force fields and even hidden portals are all in development.
来自互联网
- 9. 科学家们已无限接近于制成一件真正隐身衣的事实了。
- Scientists are getting damn close to inventing a true invisibility cloak.
来自互联网
- 10. 波音认为，随着制空权的获得，隐身将不再是主要需求。
- Following the attainment of aerial supremacy, stealth would no longer be a major requirement, said Boeing.
来自互联网
- 11. 它良好的隐身能力使得其在攻击敌方目标时不用担心被击落。
- This stealth capability makes it able to attack enemy targets with less fear of retaliation.
来自互联网
- 12. 当前各类开发隐身衣的研究试图将一个物体在空间中隐藏起来。
- Current work in developing invisibility cloaks tries to hide an object spatially.
来自互联网
- 13. 并已制造了可在红外光和可见光波段工作的隐身器件。
- Related cloaks have been made to work with infrared rays and visible light.
来自互联网
- 14. 而设计用来遁形于搜寻者视线之外的隐身斗篷却不会起什么作用。
- However, an invisibility cloak designed to hide something from people who were looking for it would not work.
来自互联网
- 15. 直到他现身众议院参与投票为止，他已经“隐身”有一个星期之久。
- Until his appearance in the Chamber of Deputies for the vote, he had been invisible for a week.
来自互联网
- 16. 由于十分苛刻的材料要求，设计可见光波段的隐身斗篷更具挑战性。
- Designing invisibility cloaks that can conceal objects from visible light has been more challenging due to the strict material requirements.
来自互联网
- 17. 巴基斯坦将把在阿伯塔巴德突袭中炸毁的隐身战斗机的残骸交还给美国。
- Pakistan will hand over the remains of the stealth helicopter blown up in the Abbottabad raid.
来自互联网
- 18. 快速隐身模式对于Chrome浏览器来说是一个很棒的功能。
- The incognito mode in Chrome is a nifty feature.
来自互联网
- 19. 这次突袭行动中使用的直升机不是美军历史上第一架具有隐身能力的直升机。
- The helicopters used in the raid weren’t the first US military helicopters with stealth capability.
来自互联网
- 20. 2008年，研究员构建了可工作于一定波长范围的微波隐身器件。
- In 2008, researchers built a microwave cloak that works over a range of wavelengths.
来自互联网
- 21. 除了使用隐私浏览外，还可以在很多方面使用chrome的隐身模式。
- Apart from the obvious use of private browsing, there are several other USES of Chrome's incognito mode.
来自互联网
- 22. 来试试一项DreamHost主导的名为“隐身邮件”的社会实验吧！
- Enter a bare bones social experiment from DreamHost called Invisible Note.
来自互联网
- 23. 分析家们怀疑其隐身能力是否有声称的那么好、有没有能力穿透未来最好的防空系统。
- Analysts question whether it is as stealthy as claimed and its ability to penetrate the best future air-defence systems.
来自互联网
- 24. 选项卡代替了多窗口浏览器，并加入了新的“隐身”模式方便进行匿名浏览。
- Multiple tabs replace browser Windows and a new "incognito" mode allows anonymous browsing.
来自互联网
- 25. 其次，互联网上的图像浩如烟海，藏有秘密的图片隐身在众多图片中十分安全。
- And second, with so many pictures on the Internet, the photos containing hidden messages can hide with the safety of Numbers.
来自互联网
- 26. 我向位于“隐身邮件”网的某个邮箱地址发了一封信。不幸的是，我至今也没有收到回复。
- I sent an Invisible Note to a made up address, and unfortunately have yet to receive a reply.
来自互联网
- 27. 我向位于“隐身邮件”网的某个邮箱地址发了一封信。不幸的是，我至今也没有收到回复。
- I sent an Invisible Note to a made up address, and unfortunately have yet to receive a reply.
来自互联网
