1. 最近天气总是晴不定
The weather has been very mixed recently.

《牛津词典》

2. 这几天忽冷忽热,不定
Several days past uncertain weather, rainy & sometimes hot.

来自互联网

3. 最近天气变幻无常,阴晴不定
The weather has been temperamental lately.

来自互联网

4. 这一年到头,春夏秋冬,心情随四季阴晴不定
The year round, spring, summer, autumn, and winter, the mood with four seasons vagaries.

来自互联网

5. 她这个人智力平平,没多少见识,脾气阴晴不定
She was a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper.

来自互联网

6. 我真的是受够了你玩弄感情伎俩和阴晴不定的心情变化!
I really have had enough of your games and mood swings!

来自互联网

7. 一整天的天气阴晴不定,在下雨和出太阳之间交替变换着。
The weather had been unsettled throughout the day with alternate rain and sunshine.

来自互联网

8. 只是我的喜恶很容易就从脸上看出来,所以有时候会让人觉得阴晴不定
My likes and dislikes is very easy to look out from the face, can sometimes make people feel so volatile .

来自互联网

9. 就在这样的徘徊里,一个笑脸生动的漾起,但渐渐的似乎停动,忽然又变得阴晴不定
Lingered on in this, the one smiling face vivid, but seemed to gradually stop moving suddenly become volatile again! Are you?

来自互联网

10. 一项研究发现,和爱狗之人相比,爱猫的人表达出疲惫,烦操,悲伤或是阴晴不定情绪的可能性更大。
One of the study's findings was that cat people are more likely than dog people to express feeling tired, annoyed, sad or emotional.

来自互联网

11. 交谈中,魁刚的脸上不时浮现出晴不定的表情,欧比万知道师父一定是想起了Tahl——那个魁刚曾经深爱过的女孩。
From time to time a shadow would cross Qui-Gon's face and Obi-Wan knew he was thinking of Tahl, who he had loved.

来自互联网

12. 交谈中,魁刚的脸上不时浮现出晴不定的表情,欧比万知道师父一定是想起了Tahl——那个魁刚曾经深爱过的女孩。
From time to time a shadow would cross Qui-Gon's face and Obi-Wan knew he was thinking of Tahl, who he had loved.

来自互联网