Do you dream of travelling the world and having adventures?
来自互联网
3. 他独自一人闯荡市场，养活一大家人。
He makes a living by doing business alone and supports a large family.
来自互联网
4. 这些冒险家在世界各地闯荡寻找宝藏。
The adventurers roamed about the world looking for treasure.
来自互联网
5. 谁是我梦想，是给我希望，谁伴我闯荡。
Who is my dream, is to give my hope, who accompany me to travel.
来自互联网
6. 如果你不喜欢，那就去德国捷克匈牙利闯荡。
If you don't, go to Germany, the Czech Republic or Hungary.
来自互联网
7. 给我一点勇气，让我伴你闯荡，跟你海角天涯。
Give me a little courage, let me accompany you along with your far-off regions.
来自互联网
8. “我已经准备好去闯荡世界和考验我自己了”他说。
“I'm ready to go out into the world and test myself,” he said.
来自互联网
9. 你不要整天在外面闯荡，应该有份稳定的工作了。
You shouldn't wander about outside all day long, and it's time to get a fixed job.
来自互联网
10. 所以现在就得打拼就得大胆就得无所顾及的闯荡。
Therefore the present must fight on the wanderer who bold must not have takes into consideration.
来自互联网
11. 我的父辈就在我的不懂的眼光中，闯荡在大江南北。
My father is in my eyes don't understand, make a great river north and south in.
来自互联网
12. 孩子们都已离开我出去闯荡世界，去创造他们自己的多彩生活。
My children had left to make their own full life somewhere.
来自互联网
13. 他说，“我己经准备好了，我要独自出来闯荡世界，考验自己。”
"I'm ready to go out into the world and test myself," he said.
来自互联网
14. 我注定不能过那种充满冒险的野外生活，独自闯荡偏远的异域他乡。
I was not fated to live a wild, adventurous life, to travel alone to all the most exotic parts of the world.
来自互联网
15. 于是这三只小猪离开了自己温暖安全的家，到外面的世界闯荡去了。
So the three little pigs left their safe home and went out into the world.
来自互联网
16. 你出国打球，是和别人一样独自出去闯荡江湖，还是携家带口一起去？
Do you take your family with you when you have to play overseas or you are alone like many others?
来自互联网
17. 我很多年前就开始了，但现在不常做了，我儿子也大了离家出去闯荡了。
I used to do it more years ago, but not so much now my sons are grown up and away.
来自互联网
18. 这样，他们经过闯荡终于发现了这种终将证明是他们最赚钱的方式的职业。
And so by accident they stumbled into what would prove to be their most lucrative profession.
来自互联网
19. 一个人在外面闯荡有再多的苦再多的累只能往自己的肚子里咽，给朋友诉说。
A person has more on his back outside the plight of the more regressive only to their stomach pharynx, complaining to a friend.
来自互联网
20. 当他作为新秀闯荡nba时，每站都面临媒体考验，他总能巧妙的完成他的义务。
When he traveled the NBA as a rookie, bringing media inspection with each stop, he handled the duties artfully.
来自互联网
21. 我是不是宁愿选择老死在奥尔斯福德的这种安全感，也不愿冒着生命危险到处闯荡呢？
What if I have chosen the security of death in Alresford over the risks of life elsewhere?
来自互联网
22. 他是一个天才，生于纷繁复杂之乱世，身负绝学，以一介草民闯荡二十余年，终成大器。
A genius born in the turbulent times with great talent and profound knowledge, he rises from a commoner to a legendary figure in the officialdom after two decades of struggle.
来自互联网
23. 好可怜的大个子们那。很多人认为只要有了7尺以上的上课就足够他在NBA里闯荡出一番事业来了。
Pity the big man. Many assume that sprouting to a 7-foot height alone should guarantee a career as an NBA journeyman at the very least.
来自互联网
24. 她到上海闯荡，受骗之后终于在一家舞蹈学院找到一份工作，只是当个门房，其天分何时才能显露？
She battles in Shanghai, deception after the Academy finally found a job, a dance, just as a porter, when can reveal their talent?
来自互联网
25. 到目前为止，他已经为PS V效力在荷甲闯荡了两个赛季，在英格兰踢球对他而言将会是一次挑战。
He has had just two full seasons in the Dutch league with PSV Eindhoven and it will be a big challenge for him in England.
来自互联网
26. 到目前为止，他已经为PS V效力在荷甲闯荡了两个赛季，在英格兰踢球对他而言将会是一次挑战。
He has had just two full seasons in the Dutch league with PSV Eindhoven and it will be a big challenge for him in England.
