1. 整个比赛分短长板及扒比赛。
The Open is segmented within Short-board, Long-board and Body-board.

来自互联网

2. 通过桥梁:木制的长板形成桥梁连接不同的建筑物。
Crossing Bridges: Wooden planks serve as Bridges linking the buildings.

来自互联网

3. 长板运动员在冲浪中主要靠平衡和动作的优雅取胜。
Longboarders rely on balance and grace in their surfing.

来自互联网

4. 因为长板在冲到沙滩上时上没有重量和压力来造成鳍的损坏。
But no damage is done if the fin strikes the sand sans-rider - there isn't enough weight to force a break.

来自互联网

5. 昨天下午退潮浪成为比较好到好玩长板的浪。我们在满月下浪冲浪得好玩。
Yesterday afternoon, as soon as the tide got lower, turn out to be a pretty good longboard day. We actually had a great full moon night surf.

来自互联网

6. 一个简单的儿童匹配游戏用一个由一个涂颜色方块的序列组成的来玩。
A simple matching game for children USES a board that is a sequence of colored squares.

来自互联网

7. 今天我们和几个来自俄罗斯的朋友和一个北京的朋友参加了桨长板冲浪课程。
Today we had an SUP lesson with a couple from Russia and a surf lesson from a traveler from Beijing.

来自互联网

8. 最早的夏威夷冲浪者是把肚子贴在上前进的,我们现在知道他们第二步才站起来的。
While the first Hawaiian surfers may have ridden their long boards on their stomachs, we know that they soon started standing on the board.

来自互联网

9. 使用风干的硬木条有助于遮蔽上层玻璃面走廊,将界定上层体量的褶层编织在一起。
Use of seasoned hardwood battens helps screen the glazed upper corridor and also seems to weave together the long slab folds that define the upper level volume.

来自互联网

10. 我们可提供各种短、中的设计给您参考,您也可自行设计型向我们定做。
We can provide design of each kinds of short board, middle-long board and long board to you, or we are able to produce according to your own design and requirements.

来自互联网

11. 结合目前地基处理方法的优缺点,提出搅拌桩和塑料排水联合处理的方法,即短桩工法。
D-M method is a new ground treatment tool which combines long plastic drain with short cement mixing method.

来自互联网

12. 短桩工法利用施工期的预压完成了80%以上的固结沉降,从而实现减小工后沉降的目的。
The DM method improves the bearing capacity of the soft soil; and more than 80% consolidation settlement is finished during the construction period, which effectively reduces the residual settlement.

来自互联网

13. 就其而言,这是生产高强度、轻型结构的有效方法,因此非常使用与生产高负荷、型商用航空飞机机翼。
As such, they are an effective method of producing high-strength, lightweight structures and are well suited for the highly loaded, long panels of a commercial aircraft wing.

来自互联网

14. 它并非罕见对世界各地的冲浪者已经在湿衣服,定位在他们在48小时内划向特立独行的膨胀离岸一英里。
It is not uncommon for surfers from around the world to be already in their wet suits, positioned on their long boards and paddling toward a Maverick swell one mile offshore within 48 hours.

来自互联网

15. 第一批滑雪是又又薄的山胡桃木子。
The first skis were long, thin strips of hickory.

《柯林斯英汉双解大词典》

16. 他有头发。他有一黑色溜冰。他是谁?
He has long hair.He has a black skateboard.Who is he?

来自互联网

17. 大厅本身有一个足球场那么,奢华地布置着雕像、喷泉、色彩斑斓的镶饰大理石以及一个镀金青铜天花
The hall itself was as long as a football field, lavishly furnished with statues, fountains, colorful inlaid marble and a gilded bronze ceiling.

来自互联网

18. 美国大糖果公司揭开了世界上有史以来最大的巧克力条的面纱--一个10英寸厚的巧克力18.4英尺,宽9英尺,重达9,720磅。
Armenian company Grand Candy unveiled the world's largest ever -chocolate bar — a 10-inch-thick slab weighing in at 9,720 pounds and measuring 18.4 feet by 9-feet.

来自互联网

19. 布赖森是太阳能电池公司亮源能源(BrightSource Energy)的董事,并担任制造电动汽车的Coda Automotive的董事。
He is chairman of Brightsource Energy, a solar panel group, and sits on the board of Coda Automotive, which makes electric vehicles.

来自互联网

20. 这条4公里的倾斜赛道于1959年启用,是两个使用限位限制赛车最高速度的纳斯卡车赛之一。
The 2.5-mile banked track, opened in 1959, is one of two on the NASCAR calendar that use restrictor plates to limit the cars’ top speeds.

来自互联网

21. 每辆车有块小金属,它10厘米,它有闪光二极管。
Each car has a little metal plate which is ten centimeters long, and it blanks out a light-emitting diode.

来自互联网

22. 这座2.2英里的隧道途径比利时安特卫普省,全程装配1.6万个太阳能电池,电池总面积达5万平方米,相当于8个足球场。
The 2.2 mile long tunnel crossing Antwerp in Belgium is fitted with 16, 000 solar panels covering 50, 000 square metres, roughly eight football pitches.

来自互联网

23. 无论车本身多,车上有块金属,金属10厘米。
No matter how long you see these cars to be, there is here a piece of metal which is ten centimeters long.

来自互联网

24. 尚德电力八层楼的总部大楼的正面全部由太阳能覆盖,由约2600块2米的面组成的建筑物是世界上最大的用于建筑物表面的发电太阳能,在房顶还有一排1800块较小的太阳能,仅有阳光的一天,就能产生一百万瓦特的电力。
Solar panels cover the entire front face of the sprawling eight-story headquarters. Nearly 2, 600 two-meter-long panels form the largest grid-connected solar façade in the world.

来自互联网

25. 电解质:呈凝胶状态,电解液无分层、电池循环性能好;电解液密度低、减缓对栅腐蚀,电池浮充寿命
Electrolyte: in gel state, no delamination, battery electrolyte circulation performance is good; The electrolyte density low, slow on board gate corrosion, floating battery life is long.

来自互联网

26. 他有头发。他有一黑色溜冰。他是谁?
He has long hair. He has a black skateboard. Who is he?

来自互联网

27. 事实是,即使很近的距离内,弓依然无法穿透甲。
The truth is even at close range a longbow wont pierce plate armour.

来自互联网

28. 衬、搅拌叶片均采用高硬度、高韧性的耐磨合金铸钢,使用寿命
Lining board, mixing blades adopts high hardness and high toughness wear-resistant steel and long service life.

来自互联网

29. 衬、搅拌叶片均采用高硬度、高韧性的耐磨合金铸钢,使用寿命
Lining board, mixing blades adopts high hardness and high toughness wear-resistant steel and long service life.

来自互联网