- 1. 他有一头需要修剪的浓密银发。
- He had thick silver hair which needed cutting.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 我父亲是个热情的人，小个子，满头银发。
- My father is a small, intense man with silvery hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他有一头漂亮的银发。
- He had a magnificent head of silvered hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 这位银发退休者坐在他的四壁挂满了航船照片的私室里。
- The silver-haired retiree sits in his den surrounded by photos of sailing boats.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他是一个又高又胖、满头银发的男子。
- He was a tall, stout man with grey hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 她有着一双亮晶晶的蓝眼睛和柔软的银发。
- She has shining blue eyes and soft silver hair.
来自互联网
- 7. 在这里，“银发网上冲浪者”活动的组织者之一吉尔·亚当斯给出了她认为老年人应该上网的十大理由。
- Here, Gill Adams, one of the organizers of Silver Surfers' Day, gives her top ten reasons why all older people should get connected.
来自互联网
- 8. 现在他们已变成满头银发的老人了。
- Now they have silvered into grand old men.
来自互联网
- 9. 为什么我满头银发？
- Why does my hair glisten a shiny silver?
来自互联网
- 10. 他看起来酷似我自己，只是满头银发，肌肤松弛。
- He looked a lot like me, only his hair was peppered with silver and his skin was worn.
来自互联网
- 11. 许多行业的公司也在赶银发风浪这拨潮流。
- Many industrial companies are also catching the silver wave.
来自互联网
- 12. 他的黑发中夹杂着银发。
- His black hair was threaded with silver.
来自互联网
- 13. 而前台那，一银发男子站立着，一鸽子站在他的肩上。
- At the front desk, a man with silvery hair stands with a pigeon on his shoulder.
来自互联网
- 14. 甚至还有专为七十多岁银发族开设的瑜珈课程！
- There are even yoga classes for people in their 70s!
来自互联网
- 15. 公司企业要想在银发海啸中生还，就必须要比现在做的更多。
- Companies will have to do more than this if they are to survive the silver tsunami.
来自互联网
- 16. 开辟专为老龄社会服务的市民农园——银发族农园。
- To open up social services for elderly people farm - Seniors farm.
来自互联网
- 17. 她是一个和蔼的老人，满头银发，面带微笑，神采奕奕。
- She was a sweet, silverhaired old-timer with a warm smile and a twinkle in her eyes.
来自互联网
- 18. 餐车“，一位满头银发，脖子处都是褶皱的松垂皮肤的老人回答到。”
- "Diner," answered the aging man with silver hair and loose skin that hung in folds around his neck.
来自互联网
- 19. 据估计，去年有近10万银发网友首次登录“脸谱”等网站。
- It is estimated that nearly 100,000 older people have logged on to sites like Facebook for the first time in the past year.
来自互联网
- 20. 据估计，去年有近10万银发网友首次登录“脸谱”等网站。
- It is estimated that nearly 100, 000 older people have logged on to sites like Facebook for the first time in the past year.
来自互联网
- 21. 为了关注这块银发市场，一些商店已经调整了他们的业务范围。
- Some businesses are already adjusting their ranges to cater for the grey market.
来自互联网
- 22. 他是个到了退休年龄左右的男人，有着满头银发，厚实的双手。
- He was of retirement age, with white hair and thick hands.
来自互联网
- 23. 但是艾米斯和巴克利先生警告“银发海啸”的威胁，这一点是没错的。
- But Messrs Amis and Buckley are right to warn about the threat of the "silver tsunami".
来自互联网
- 24. “我老了，我的孙子只有3岁，少买点肉更好。”满头银发的李绍说。
- "I'm getting old, and my grandson is only 3 years old," the gray-haired Li said. "It's probably for the better."
来自互联网
- 25. 那不勒斯位于佛罗里达西南部，是度假者、银发族和空巢老人的第一目的地。
- Naples, in southwest Florida, is a premier destinations for vacationers, seniors, and empty-nesters.
来自互联网
- 26. 但最好不用向孩子们解释为什么满头银发的老头在服用了伟哥后变得满面春风。
- But it would be nice to not have to try and explain to children why the gray-haired people get all cuddly after popping blue pills.
来自互联网
- 27. 一位稍有银发、金发碧眼的女主持人，举手投足间带着同情心，采访了我一个多小时。
- A frosted-blond anchorwoman with a sympathetic manner interviewed me for over an hour.
来自互联网
- 28. 一位稍有银发、金发碧眼的女主持人，举手投足间带着同情心，采访了我一个多小时。
- A frosted-blond anchorwoman with a sympathetic manner interviewed me for over an hour.
来自互联网
