I naturally started to don my "kill the technician" armor, preparing for a loud but unintelligible assault on the jerk.
来自互联网
2. 是什么使得有人收集武器和铠甲？
What makes someone collect arms and armour?
来自互联网
3. 我从没见过为猫和老鼠打造的铠甲。
I never saw armors created for cats and mice.
来自互联网
4. 苏联骑士正在他的铠甲内死去。
The Soviet knight is dying inside his armor.
来自互联网
5. 但是，超压冲击波必然会穿透坚固的铠甲层。
But the overpressure wave inevitably passes through the rigid armor layer.
来自互联网
6. 杰作武器和铠甲应当稀少而且昂贵。
Masterwork weapons and armour should be rare and expensive.
来自互联网
7. 看啊！多么漂亮的白色铠甲啊！
Look! How beautiful this white armor stands!
来自互联网
8. 下面这张图片显示了金属铠甲材质的设置。
The image below shows the Settings of metal armour material.
来自互联网
9. 只有一个黑熊，穿戴着铠甲站在城堡面前。
Only a black bear, wearing armor stood in front of the castle.
来自互联网
10. 但是一些士兵埋怨说铠甲和头盔都粗俗老土。
But some troops have complained that the armour and headgear is inelegant.
来自互联网
11. 他穿好铠甲准备战斗。
He girded himself with armour for the battle.
来自互联网
12. 要知道这件衣服还是玫瑰金色的……护身铠甲。
The dress, after all, was made of rose gold … chain mail.
来自互联网
13. 他花费了10-100小时为各个动物量身打造各自的铠甲。
It took him from 10 to 100 hours to create each armor.
来自互联网
14. 此外还有铠甲、头盔、腰带、护腕、项链和戒指等等。
In addition to these are armor, helmets, belts, gauntlets, torques, and rings.
来自互联网
15. 它的皮肤散发着柔和的光辉，白光自它铠甲的裂罅中闪现。
The being's skin softly glows , and white light peeks between the cracks of its armor.
来自互联网
16. 霍丽和她的刀对于六个穿着铠甲佩剑带矛的男人来说都渺小的可以。
Holly and her knife would be of small use against six men in mail with swords and spears.
来自互联网
17. 不过几天，狮子王的国家全国上下所有小动物，都抛弃了自己的铠甲。
But a few days, the lion king of the country all the small animal, abandoned their own armor.
来自互联网
18. 日本人一直将环绕国土的大海看作是自己的铠甲，有时甚至将她看作是自己的发源地。
The surrounding seas have long been regarded as Japan's protective armour, or sometimes its womb.
来自互联网
19. 她身披木质铠甲，却不逊色于任何射手，凡是敢侵犯她的人，都会受到沉重的打击。
She draped in woodiness armor, but not inferior at any striker, who dare to infringe upon her, will be subject to heavy blow.
来自互联网
20. 他看见另一位骑手是个小而瘦削的人，穿着铠甲(月光照在铠甲上)，骑马的样子很威严。
He saw that the other rider was a very small, slender person, mail-clad (the moon shone on the mail) and riding magnificently.
来自互联网
21. 一些理论考证说，曾经穿在骑士身上的锁子甲之所以叫做mail(铠甲)，和它是被敲打而成有关。
Some theories on why the chain armor that knights used to wear was called mail include the idea that it was hammered together.
来自互联网
22. 冬天是四季中最美的季节，山披上了雪白的披风，水穿上了透明的铠甲，太阳也蒙上了面纱。
Mountain nin winter is the best season of the four seasons, with a white cloak, water in a transparent armor, the sun is covered with a veil.
来自互联网
23. 欧文也没能走多远就忍不住偏离了原路，因为一位穿着黑色铠甲的骑士出现在不远处的林子里。
Owen had not traveled far before he, too, was tempted to leave the path. For soon a knight in black armor appeared in the forest a short distance away.
来自互联网
24. 这些生物不到1毫米长，是属于铠甲动物门的多细胞生物。从某些方面来看，它们与水母相似。
These creatures, which measure less than 1 millimeter long, are known as loriciferans. They somewhat resemble jellyfish sprouting from a conical shell.
来自互联网
25. 最后该窗口有一系列小图标围着，显示你装备了的各样物品，包括戒指、武器、铠甲和护身符等。
Finally, the window is ringed by a series of ICONS that represent what items you have equipped. This ranges from rings to weapons, armor to amulets.
来自互联网
26. 最有意思的是，这位艺术家实际上想亲自为一只猫装备上铠甲，不过失败了，因为猫咪不停地挠他。
The funny fact is that this artist actually tried to dress a cat in one of his costumes but failed, as the animal scratched him.
来自互联网
27. 最有意思的是，这位艺术家实际上想亲自为一只猫装备上铠甲，不过失败了，因为猫咪不停地挠他。
The funny fact is that this artist actually tried to dress a cat in one of his costumes but failed, as the animal scratched him.
