- 1. 酒保很惊讶，但他给了那个人三瓶啤酒。
- The bartender was surprised, but he served that man three beers.
来自互联网
- 2. 他喜欢安静地坐着看手机，或者和酒保闲聊。
- He likes that he can sit and check his phone in peace or chat up the barkeeper.
来自互联网
- 3. 他想起了他曾见过的那些跛着脚、拿着罐子和瓶子要酒保给他们倒酒的可有可无的人。
- He thought of the hobbling wretches whom he had seen carrying cans and bottles to be filled by the barman.
来自互联网
- 4. 从同一来源选取原料意味着啤酒保持不变。
- Taking ingredients from the same source means the beers stay the same.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 事实上，成为一名酒保也需要大学学位。
- In fact, a college degree becomes a job requirement for becoming a bar-tender.
来自互联网
- 6. 这就是酒保的“算账”。
- This was the barmaster's "reckoning".
来自互联网
- 7. 酒保说：“没有，我们只卖啤酒。”
- The bartender says, "No we only sell beer here".
来自互联网
- 8. 酒保说：“不，我看不是。”
- The bartender says, "No, I don't think so."
来自互联网
- 9. 酒保说：“你不能把狗带到这里来！”
- The bartender says "You can't bring that dog in here!"
来自互联网
- 10. 酒保看着他说，我认识你。
- The bartender looks at him and says I know you.
来自互联网
- 11. 酒保给了他五杯酒，然后男人就回家了。
- The bartender gives him five drinks, and the man goes on his way.
来自互联网
- 12. Miranda爱上了一个贫穷的酒保？
- Miranda’s in love with a poor bartender?
来自互联网
- 13. 有几个人，包括酒保，都看见了这一幕。
- Several people, including the bartender, had seen the act. The bartender came down
来自互联网
- 14. 酒保说，对你，不要钱。
- The bartender says, "for you, no charge." OK.
来自互联网
- 15. 酒保说：“嘿，你不能把狗带到这里来！”
- The bartender says "Hey, you can't bring that dog in here!"
来自互联网
- 16. “我们宾馆被警察抄了之后一天，”酒保说。
- "The day after our hotel was raided by policemen," the barman said.
来自互联网
- 17. 要红酒保鲜少不了新品种的葡萄。
- New grapes needed to keep wine flowing.
来自互联网
- 18. 正确的做法是请酒保喝一盅。
- The correct behavior is to offer them a drink.
来自互联网
- 19. 酒保给了他三杯酒。
- So the bartender gives him 3 drinks.
来自互联网
- 20. 随后他搬到了好莱坞，在那儿开出租车，当酒保。
- He moved to Hollywood, where he drove a cab and worked as a bartender.
来自互联网
- 21. 那家伙25岁左右，是个野心勃勃的演员兼酒保。
- The guy was an aspiring actor and bartender in his mid-twenties.
来自互联网
- 22. “你准备再来一杯吗，先生？”酒保问道。
- "You ready for another, Sir?" he asked.
来自互联网
- 23. 我往右边瞥了一眼，酒保已经怒了，叫了一个保安过来。
- I glanced to my right and saw the bartender pissed and calling over a bouncer.
来自互联网
- 24. 有只鸭子走进一间酒吧，问酒保：“你们这儿有葡萄吗？”
- This duck walks into a bar, and asks the bartender, "Do you have any grapes"?
来自互联网
- 25. 上个月就有不止三次我要酒保给我的酒要添满。
- On more than three occasions in the last month I have had to request that my pint be topped up to a full measure.
来自互联网
- 26. 你看看“花花公子公馆”酒保的密制鸡尾酒配方就明白了。
- See the bartender at the Playboy Mansion for cocktail recipes.
来自互联网
- 27. “……我们不允许比光速还快的中微子进到这儿，”酒保说。
- "... We don't allow faster-than-light neutrinos in here, "says the barman.
来自互联网
- 28. “……我们不允许比光速还快的中微子进到这儿，”酒保说。
- "... We don't allow faster-than-light neutrinos in here, "says the barman.
来自互联网
