The victim's widow protested at the leniency of the sentence.
《牛津词典》
2. 受害人的遗孀今天正受到亲属和朋友的安慰。
The victim's widow was today being comforted by family and friends.
《牛津词典》
3. 他的遗孀在其余生成了一名实际上的隐居者。
His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.
《柯林斯英汉双解大词典》
4. 他的遗孀已经接替了管理他的帝国的工作，包括6家剧院。
His widow has taken over the running of his empire, including six theatres.
《柯林斯英汉双解大词典》
5. 像其他公会一样，怀尔德伯格编织者公会禁止女性成为主人，但是主人的遗孀除外。
Like most other guilds, the Wildberg weaver's guild banned women from becoming masters, however, it exempted master's widow.
来自互联网
6. 你瞧，原来他的遗孀怀孕了，他在临死前曾向她承认过各种不忠行为；事实上，他就是孩子的父亲。
Lo and behold, it turns out that his widow, to whom he confessed various infidelities before expiring, was pregnant; indeed, he was the father.
来自互联网
7. 卡通创作者不二雄的遗孀藤本正子称，哆拉A梦超越了文化、语言的界限，使他受到全世界孩子的喜爱。
Cartoon creator Fujio's widow Masako Fujimoto said Doraemon transcends culture and language making him popular with children worldwide.
来自互联网
8. 皇帝遗孀在场时，任何人不得进餐。
Nobody was allowed to eat in the Empress Dowager's presence.
《柯林斯英汉双解大词典》
9. 现在他的遗孀掌握了他的线索。
And now his widow owned his clues.
来自互联网
10. 王留有一名遗孀，王与她没有孩子。
Wang has a surviving widow, with whom he had no children.
来自互联网
11. 哥哥命叫艾德，凯瑟琳正是他的遗孀。
Kathleen Pastorius is the widow of that brother, whose name was Ed.
来自互联网
12. 那位年轻的太太，希刺克厉夫夫人，是他的遗孀吧？
And, that young lady, Mrs Heathcliff, is his widow?
来自互联网
13. 盖勒夫妇拥抱了达文波特的遗孀，含泪告诉她他们的感激之情。
The Garners embraced Davenport's widow and offered tearful thanks.
来自互联网
14. 狱警bob的遗孀，ShaunaHudson坐在狱长办公室里。
Shauna Hudson, Officer Bob's widow, sits in Pope's office.
来自互联网
15. 仅仅是确定如何在这个遗孀和9个孩子之间分割遗产就是一个艰难的过程了。
Just sorting out how to divide up the estate among the widow and the nine children will be a difficult process.
来自互联网
16. 这比你们上一个广告的说服力要小，就是为尼日利亚军官的遗孀所做的那个广告。
This is less convincing than your last campaign, for the widow of the Nigerian military commander.
来自互联网
17. 1951年，勋伯格在穷困中逝世，他的遗孀和三个孩子靠着他微薄的版税勉强度日。
Schoenberg died a poor man in 1951, and and his widow and three children barely survived on the copyright royalties from his music.
来自互联网
18. 他的遗孀对陪审团说，当他第一次病倒时他无法相信菲利普·莫里斯公司做错了什么事。
His widow told the jury that when he first fell ill he had been incredulous that Philip Morris had done anything wrong.
来自互联网
19. 2006年6月，布可夫斯基的遗孀将他的文学档案捐给了加州圣马力诺的亨廷顿图书馆。
In June 2006, Bukowski's literary archive was donated by his widow to the Huntington Library, in San Marino, CA.
来自互联网
20. 宫廷生活中，他最大的收获不是某一位富有的贵族遗孀，而是他的公爵夫人—莎拉。
His most significant conquest at court was not a rich dowager but Sarah, who became his wife.
来自互联网
21. 警官遗孀anna -Marie在泣不成声中恳求南非人民联合起来与持枪犯罪作斗争。
In a tearful statement, his widow Anna-Marie pleaded for South Africans to unite in the fight against gun crime.
来自互联网
22. 比尔·克林顿出现(这句插这里啥意思)，泰德的遗孀维基·肯尼迪，不知疲倦地参加竞选。
Bill Clinton came. Ted's widow, Vicki Kennedy, campaigned tirelessly.
来自互联网
23. 《女士指南》一书的佚名作者旨在女性的三个人生阶段，即“少女，主妇及遗孀”给予其忠告。
The author of The Lady's Companion, whose name is not recorded, aims to advise women at three stages of their lives – as ‘virgins, wives or widows’.
来自互联网
24. 女主人公克里斯受过教育却被土地束缚，飞快的从女孩变成妻子又变成遗孀，让人振奋又心碎。
Chris, the heroine, educated but shackled to the land, goes from girl to wife to widow in a soaring narrative that is as uplifting as it is heartbreaking.
来自互联网
25. 他与卡斯·蒂斯的遗孀玛莎·克斯逖斯结婚，他把自己的一切都投身到了忙碌而又幸福的生活中去。
Married to a widow, Martha Dandridge Custis, he devoted himself to a busy and happy life.
来自互联网
26. 他与卡斯·蒂斯的遗孀玛莎·克斯逖斯结婚，他把自己的一切都投身到了忙碌而又幸福的生活中去。
Married to a widow, Martha Dandridge Custis, he devoted himself to a busy and happy life.
