Merely helping a gift-giver gain access to other officials, unless done with clear intent to pressure those officials, is not corruption, the justices found.
In conjunction with LIFE.com, we bring you a list of the gifts that you should avoid as much as that next glass of eggnog you're considering right now.
来自互联网
20. 他送礼很慷慨。
He is lavish of his presents.
《新英汉大辞典》
21. 我真希望这些送礼建议更实在一些。
I wish these gift ideas would be more honest.
来自互联网
22. 送礼不当可能会使你惹祸上身。
Giving certain gifts could get you in trouble.
来自互联网
23. 我的大脑看见我送礼物给朱莉。
My brain sees me giving a gift to Julie.
来自互联网
24. 我总是说送礼物违背我的文化。
I always say that it is against my culture to give gifts.
来自互联网
25. 客人一般在宴会上赠送礼物。
Guests always give gifts at the reception.
来自互联网
26. 在节日里,我们很少送礼。
We rarely give gifts during festivals.
来自互联网
27. 它富含所有纤维,是送礼物的最佳选择。
And with all that fibre, it's the gift that keeps giving.
来自互联网
28. 问问假期计划的事情,谁该给谁送礼物。
Ask about holiday plans and who's giving presents to whom.