- 1. 如果你的房客取消租赁,全部租金收入扣除所退租金。
- If your tenant pays you to cancel the lease, include the payment as rental income.
来自互联网
- 2. 私人储物柜的租用,续租,退租都由会籍参谋负责办理。
- It is the Membership Consultants who are responsible for the rental, renewal and withdrawal procedures of personal lockers.
来自互联网
- 3. 人们都说,你打算一到米迦勒节,就把房子退租,我但愿不会如此。
- People did say you meant to quit the place entirely at Michaelmas; but, however, I hope it is not true.
来自互联网
- 4. 退租的租户即使将房屋转借给他人,对该房屋仍保有两(2)年的责任。
- The outgoing Lessee's liability under an assignment of lease is limited to two (2) years.
来自互联网
- 5. 宝利华(悉尼)专业退租清洁,高质办公室清洁,地毯清洁,更有优质烤箱清洁与家庭清洁。
- Boliver cleaning services-A cleaning specialist nearby yourside with high quality move out cleaning/end of lease cleaning , move in cleaning, carpet cleaning, office cleaning, Strata cleaning.
来自互联网
- 6. 如乙方逾期支付租金超过十天,则视为乙方自动退租,构成违约,甲方有权收回房屋,并追究乙方违约责任。
- In this situation, Party A has the right to take back the premises and take actions against party B's breach.
来自互联网
- 7. 如乙方逾期支付租金超过十天,则视为乙方自动退租,构成违约,甲方有权收回房屋,并追究乙方违约责任。
- In this situation, Party A has the right to take back the premises and take actions against party B's breach.
来自互联网