- 1. 猥亵电话和恐吓电话是违法的。
- Obscene and threatening phone calls are against the law.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 显然地，警察不能为了执法而违法。
- Clearly, the police cannot break the law in order to enforce it.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 比赛前给马服用兴奋剂是违法的。
- It's illegal to drug horses before a race.
《牛津词典》
- 4. 我们那时不知道我们在违法。
- We didn't know we were breaking the law.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 窃听无线电信息是违法的。
- It is illegal to intercept radio messages.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 由于缺少惩罚，年轻人似乎便恣意违法。
- Lack of punishment seems to give youngsters licence to break the law.
《牛津词典》
- 7. 未经出版者许可翻印这些习题是违法的。
- It is illegal to reproduce these worksheets without permission from the publisher.
《牛津词典》
- 8. 在瑞典打小孩是违法的。
- In Sweden it is against the law to hit a child.
《牛津词典》
- 9. 违反你的意愿拘留你无论多久都是违法的。
- It is against the law to detain you against your will for any length of time.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 严格说来，这不算违法。
- It wasn't illegal in the strict sense (of the word).
《牛津词典》
- 11. 从美国出口这项加密技术在目前是违法的。
- It is currently illegal to export this encryption technology from the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 未怀疑有违法之事。
- No illegality is suspected.
《牛津词典》
- 13. 违法者将受到严惩。
- Anyone breaking the law will be severely punished.
《牛津词典》
- 14. 那是违法的。
- That's against the law.
《牛津词典》
- 15. 不履行预订是违法的；这既适用于顾客，也适用于饭店。
- It is illegal to dishonour reservations; that goes for restaurants as well as customers.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 我们处于左右为难的窘境，不知是要违法还是要拿生命冒险。
- We were in the invidious position of having to choose whether to break the law or risk lives.
《牛津词典》
- 17. 我安排好了，他到那儿就付给他钱，纯粹的个人安排。同样，这是违法的。
- I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 有些公司已达成一致意见将工人的工资削减到低于合同中规定的水平，这种做法在德国是违法的。
- Some firms have reached agreements to cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 私自阅读别人的信件是违法的。
- It is illegal to read people's private letters without permission.
来自互联网
- 20. 不要出于好奇做任何违法的事情。
- Do not try anything illegal out of curiosity.
来自互联网
- 21. 显然，出售此类物品应该是违法的。
- Clearly, the sale of such stuff ought to be illegal.
来自互联网
- 22. 这样的违法行为不可等闲视之。
- Such an illegal act should not be treated lightly.
《新英汉大辞典》
- 23. 但最重要的是，这是违法的。
- But most importantly, it is against the law.
来自互联网
- 24. 最重要的是，这是违法的。
- Most importantly, it is against the law.
来自互联网
- 25. 在法国透支是违法的。
- In France it is illegal to be overdrawn.
来自互联网
- 26. 隐藏证据是违法的。
- Concealment of evidence is against the law.
《新英汉大辞典》
- 27. 我们一定不能违法。
- We mustn't break the law.
来自互联网
- 28. 这是违法的。
- This is against the law.
《新英汉大辞典》
- 29. 这是违法的。
- This is against the law.
《新英汉大辞典》
