1. 他们已经把犀牛逼到了灭绝的边缘
They have driven the rhino to the edge of extinction.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 他小心翼翼地站稳,注意着边缘
He was cautious of his footing, wary of the edge.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 少量法国白兰地溢出了酒杯的边缘
A little cognac slopped over the edge of the glass.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 边缘处的针脚已经开始磨损了。
The stitching had begun to fray at the edges.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 为了活命,她拼命抓住边缘
She clung to the edge in a desperate attempt to save herself.

《牛津词典》

6. 血液开始在伤口的边缘凝固。
Blood began to coagulate around the edges of the wound.

《牛津词典》

7. 她在边缘上暂停下来,努力恢复平衡。
She paused on the edge, trying to regain her balance.

《牛津词典》

8. 我们在一座小山上,正好位于城镇边缘
We were on a hill, right on the edge of town.

《柯林斯英汉双解大词典》

9. 他悬垂着双腿坐在边缘上。
He sat on the edge with his legs dangling over the side.

《牛津词典》

10. 左翼持不同政见者已遭削弱并被边缘化。
Left-wing dissidents have been emasculated and marginalized.

《柯林斯英汉双解大词典》

11. 我为朱莉的婚姻处于破裂的边缘感到难过。
I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up.

《柯林斯英汉双解大词典》

12. 他不敢从边缘向下看。
He didn't dare look over the edge.

《牛津词典》

13. 一定要把边缘粘牢。
Make sure the edges are glued down.

《牛津词典》

14. 当他在瀑布边缘小心攀爬时,水飞溅到他左边。
The water roiled to his left as he climbed carefully at the edge of the waterfall.

《柯林斯英汉双解大词典》

15. 大卫小心翼翼地向前移动,视线越过边缘看过去。
David moved cautiously forward and looked over the edge.

《柯林斯英汉双解大词典》

16. 孩子们领着我穿过曲径小巷,来到了城市边缘处。
The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city.

《柯林斯英汉双解大词典》

17. 这在物体的边缘产生了一系列颜色,使图像变得模糊不清。
This creates a spectrum of colours at the edges of objects which blurs the image.

《柯林斯英汉双解大词典》

18. 捏合馅饼时,弄湿两块面皮封合的边缘,以形成一个封口。
When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join, to form a seal.

《柯林斯英汉双解大词典》

19. 妇女们处于进退两难的境地:若不结婚生子会被社会边缘化,但要两全其美则压力重重。
Women are caught in a double bind, marginalized in the community if they are not wives and mothers, under excessive pressure to be perfect if they are.

《柯林斯英汉双解大词典》

20. 所谓“边缘”意味着它不是很好。
To call something "marginal" means it is not very good.

来自互联网

21. 他们发现自己正站在野树林的边缘
They found themselves standing on the very edge of the Wild Wood.

来自互联网

22. 它的整体效果是柔和的边缘和色调。
Its general effect was soft edged and tonal.

来自互联网

23. 这导致边缘化的经理更难就业。
This makes it harder for the marginal manager to gain employment.

来自互联网

24. 把照片从页面边缘上撕下来。
Bleed photos off the edge of the page.

来自互联网

25. 那些锯齿的边缘都是酶。
The jagged edges are enzymes.

来自互联网

26. 他似乎已濒临精神崩溃的边缘
He seemed to be on the verge of total derangement.

《牛津词典》

27. 他们生活在社会边缘的过渡区域。
They lived in the twilight zone on the fringes of society.

《牛津词典》

28. 他们的经济正摇摆于崩溃的边缘
Their economy is teetering on the brink of collapse.

《柯林斯英汉双解大词典》

29. 这个国家正处在内战的边缘
The country is teetering on the brink of civil war.

《牛津词典》

30. 该教会看来处于分裂的边缘
The church seems to be on the brink of schism.

《柯林斯英汉双解大词典》