- 1. 松针铺成的地毯在脚下软软的。
- The carpet of pine needles was soft underfoot.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 她最盼望的是把那些软软的白面包卷送给奶奶。
- The thing she looked forward to most was giving the soft white rolls to the grandmother.
来自互联网
- 3. 这是一个软软的小东西，长着一张傻乎乎的、可爱的娃娃脸，腿相比身体来说很长。
- It was a soft thing with a darling silly baby face and legs rather long for its body.
来自互联网
- 4. “哦，不，但是我明天又要回家了，我要给奶奶带一些软软的白面包卷。”海蒂解释说。
- "Oh, no, but then I am going home again to-morrow, and shall bring grandmother some soft white rolls," Heidi explained.
来自互联网
- 5. 软软柔柔的绒布终于可以回来了。
- Soft soft soft soft flannelette can come back eventually.
来自互联网
- 6. 果汁如此的甜，软软的一团。
- the juice so sweet,the mushy mess.
来自互联网
- 7. 小女生的情歌。软软的果冻。
- Little girls love song. Soft jelly.
来自互联网
- 8. 毛毛虫软软的，粘乎乎的。
- Caterpillars are soft and sticky.
来自互联网
- 9. 孩子们在草地上玩耍，草地软软的，特舒服。
- The children were playing on the grass, grass soft, comfortable.
来自互联网
- 10. 这种动物用它们自己吐出的软软的丝来织网。
- The animals build webs with their own soft, naturally-made silk.
来自互联网
- 11. 而熟练掌握微软软件是大量办公室工作的求职需要。
- And familiarity with Microsoft software is a requirement for a huge number of office jobs.
来自互联网
- 12. 这是一只软的宠物。它是猫。我喜欢这只软软的猫。
- This is a soft pet. It is a cat. I like this soft cat.
来自互联网
- 13. Eclipse现在是业内主要的非微软软件工具平台。
- Eclipse is now the industry's major non-Microsoft software tool platform.
来自互联网
- 14. 我们躺在软软的干草铺上，对小茅屋的主人有说不尽的感激。
- We were lying on bed, feeling endlessly grateful to the owner of the house.
来自互联网
- 15. 皮有些硬，但极易拨开，里面的果肉软软的，味道酸甜可口。
- Inside the slightly hard, but easily peal able skin, you can find a soft fruit that tastes slightly sweet, with a possible sour tinge.
来自互联网
- 16. 然后某天早上，他骑到我背上在软软的草地上绕着田野走了走。
- Then one morning, he got on my back and rode me round the field on the soft grass.
来自互联网
- 17. 这词和另外一个词“遗留”类似-微软用来指代所有非微软软件。
- It's like that other term, legacy, that Microsoft USES to refer to all non-Microsoft software.
来自互联网
- 18. 紫色的果皮里包裹着软软的滑滑的果肉，内有1到4粒黑籽不等。
- Inside the thick purple skin is the soft gelatinous flesh of the fruit, along with 1-4 black seeds.
来自互联网
- 19. 冬天的雪下了一夜，一到早上，把门一打开，看见那软软的雪堆。
- The snow in winter night, once in the morning, and opened the door, saw the soft snow.
来自互联网
- 20. 树林中央有小一块空地，上面长着软软的草，岩石上还长满了苔藓。
- There was a little clearing in the middle of the grove, which was floored with soft grass and moss covered rocks.
来自互联网
- 21. 乙烯基材质的外壳上印刷和粘结着全彩图像，里面是摸上去软软的灰色绒布。
- A full color image is printed and bonded creating a vinyl like exterior, soft scratch free gray felt inside.
来自互联网
- 22. 之后，这个小家伙便开始学着自己吃东西，只要喂的是软软的罐头狗粮就行。
- After that the little guy had learned to eat on his own as long as it was soft canned food.
来自互联网
- 23. 醒吻 ——在她/他醒来前，倾身软软吻她/他的脸颊，挪动达到她/他的嘴唇。
- Wake Up Kiss - Before your partner awakes lean over and kiss their cheek and move over giving soft kisses until you reach their lips.
来自互联网
- 24. 那些喜欢日光浴的人们现在去海滩之前都要穿上长袖的衬衫，带上一顶软软的帽子。
- People who used to sunbathe on the beach now don long-sleeved shirts and floppy hats when they head to the sand.
来自互联网
- 25. 如果卡夫公司真的能实现这个理想，很快我们就见不到那种软软的、溶开了的巧克力条。
- But if Kraft Foods gets its way, the soft, melted candy bar will soon be a distant memory.
来自互联网
- 26. 他说，嗯，你全身都有毛，有一个短短的软软的尾巴，两个长耳朵，一个很壮硕的后腿。
- He says, "Well, you have fur all over, and a little cotton tail, and two long ears, and big back feet..."
来自互联网
- 27. 那是一个很漂亮的房间，铺着软软的地毯，四壁洁白。凯瑟琳和我要是有那么一间该多好！
- A very pretty room, with soft carpets and white walls.catherine and I would love to have a room like that!
来自互联网
- 28. 夏天可以吹到凉凉的海风，冬天的海风也不会很冷…可以漫步在软软的沙滩上，踩着海浪。
- The sea breeze blows cool in summer, winter, cold winds will not... you can walk in the soft sandy beach, walked the waves.
来自互联网
- 29. 夏天可以吹到凉凉的海风，冬天的海风也不会很冷…可以漫步在软软的沙滩上，踩着海浪。
- The sea breeze blows cool in summer, winter, cold winds will not... you can walk in the soft sandy beach, walked the waves.
来自互联网
