Churchill cried loudly and kicked wildly when he was beaten.
来自互联网
2. 在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。
Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.
来自互联网
3. 婴儿的踢打我轻击你现在应该熟悉了。
Your baby's kicking and flipping should be familiar by now.
来自互联网
4. 当他的妈妈试图将他按住时踢打着她。
He kicks and punches his mother as she tries to hold him down.
来自互联网
5. 你们打算明天踢打篮球吗？
Are you going to play basketball tomorrow?
来自互联网
6. 它也可以用它强壮的腿猛烈地踢打敌人。
It can also kick its enemies very hard with its strong legs.
来自互联网
7. 你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打？
Have you felt a light rhythmic "kicking" sensation in your belly?
来自互联网
8. 你有没有感觉到肚子里轻轻的、有节奏的踢打？
Have you felt a light, rhythmic "kicking" sensation in your belly?
来自互联网
9. 踢打孩子的那个人是谁？是可怜的孩子的父亲。
Who's the man that is kicking the boy? B: he's the poor kid's father.
来自互联网
10. 一些人仍然在踢打着他的肖像，撕毁着他的宣传画。
Some were still kicking at his likeness and tearing up his posters.
来自互联网
11. 你是否会乱扔东西，你是否会踢打墙壁，摔打东西呢？
Do you throw things, kick or punch walls, break stuff?
来自互联网
12. 她开始踢打猫，猫说道：“不要踢打你的老仆人。”
She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant."
来自互联网
13. 婴儿踢打，包裹则在翻滚，然后用软绵绵的拳头在空中挥舞。
The baby thrashed, and the bundle writhed and then punched the air with soft fists.
来自互联网
14. 严禁撞击、踢打、撬动，或以其它方式企图打开电梯的轿门和层门。
Never try to open the car door or hall door through improper means such as strike, kick, and unclench.
来自互联网
15. 当灌满水后，守卫将踢打这个可怜人的肚子，直到其胃部破裂而死亡。
Once that was finished, the guards would kick and beat the poor sap's midsection until his stomach lining burst and and death ensued.
来自互联网
16. 图形作品和品牌口号分别在2005年完成被称为黄金，踢打马匹。
The graphics artwork and brand tagline were completed in 2005 known as, Golden, Kicking Horse Country.
来自互联网
17. 逐步要求孩子在发脾气时去除某些你不愿看到的行为，比如踢打或尖叫。
Gradually, ask the child to delete certain unwanted behaviors from the tantrum, like kicking or screaming.
来自互联网
18. 在厌恶的踢打和肆无忌惮的嘲笑中，它学会了从别人的眼神中判断好歹。
Kicked in disgust and wanton ridicule, it learned from other people's eyes to judge good and bad.
来自互联网
19. 对这一虐待进行报告的四分之一至一半的妇女说她们的腹部曾遭到故意的踢打。
One quarter to one half of the women who reported this abuse, said that they had been deliberately kicked or punched in the abdomen.
来自互联网
20. 曾健超被丢在地上，立即遭到各被告的殴打，其中第七被告首先踢打曾健超。
On reaching the north side of the substation Tsang was dumped on the ground and immediately assaulted by the defendants, with D7 being the first one to kick Tsang.
来自互联网
21. 公司既没有灵魂可以被诅咒，又没有躯体可以被踢打，难道你指望它还有良心吗？比尔。
Did you ever expected a corporation to have a conscience , when it has no soul to be damned, and no body to be kicked.
来自互联网
22. 现在里面太拥挤了。你应该还能感觉到一些踢打、拳击和打嗝，但不再会有太多的轻击了。
It's crowded in there. You should still be feeling a few kicks, punches and hiccups, but no major flips anymore.
来自互联网
23. 你是否会乱扔东西，你是否会踢打墙壁，摔打东西呢？你是否会打人，伤已，或者挤推别人呢？
Do you throw things, kick or punch walls, break stuff? Hit someone, hurt yourself, or push and shove others around?
来自互联网
24. 一个令人毛骨悚然的视频显示，一名男生的头部遭到恶意踢打，而其他的孩子们却在一旁观望。
A horrific video has emerged of a schoolboy being viciously kicked in the head as other children look on.
