1. 超前消费已成为当今的时髦。
Overconsuming has been in vogue nowadays.

来自互联网

2. 美国人超前消费,享受人生;
The American runahead consumption, enjoys the life;

来自互联网

3. 钢材涨价主要是国内钢材超前消费所致。
This increase of steel price in China has been mainly caused by the exceeding domestic steel consumption.

来自互联网

4. 出口的繁荣是因为超级便宜的日元和美国的超前消费
Exports boomed on the back of a super-cheap yen and America's consumer binge.

来自互联网

5. 公司利润的增长的原因是美国人借钱而超前消费
Profits have grown because Americans have borrowed money to spend more than they have been earning.

来自互联网

6. 通货膨胀下的负利率又进一步诱发了超前消费
And the minus interest rate further induces overstep consumption.

来自互联网

7. 这个政策在2009年末恰好到期了,但同时这也明显促使消费超前消费
This duly expired on schedule at the end of 2009, but meanwhile created an obvious incentive for consumers to bring forward purchases.

来自互联网

8. 我依靠自己的薪水养活了三个孩子,对于我来说,超前消费看起来似乎时错误的。
We've raised three kids on one salary, and it seemed wrong to me to spend money we don't have.

来自互联网

9. 有些青年人认为超前消费才显得豪华气派,这种想法是错误的,是不适合我国的国情的。
Some young people think that spending money ahead of time may show their rich and mighty way of living. This wrong view does not tally with our national conditions.

来自互联网

10. 出口的繁荣是因为超级便宜的日元和美国的超前消费。ecocn.org 报错 …
Exports boomed on the back of a super- cheap yen and America 's consumer binge .

来自互联网

11. 然而他说的的确太多了,另外他还会失去那些明确支持他的人,因为他准备劝说法国人不要超前消费
Yet too much and he will lose those who backed him precisely because he was ready to tell the French that they could not live beyond their means.

来自互联网

12. 但是在过去10年间,像中国这样的国家却向美国和英国输出资本,使我们能够过上那种超前消费的生活。
But for the past 10 years, countries such as China have been exporting capital to the US and Britain so that we can live beyond our means.

来自互联网

13. 其实行至今已十年有余,在调节消费结构、抑制超前消费、正确引导消费方向和增加财政收入等方面发挥了积极作用。
It has been ten years since it was set up and it has a bad effect on consumption structure, controlling the conspicuous consumption, leading the correct consumption and increasing financial revenue.

来自互联网

14. 其实行至今已十年有余,在调节消费结构、抑制超前消费、正确引导消费方向和增加财政收入等方面发挥了积极作用。
It has been ten years since it was set up and it has a bad effect on consumption structure, controlling the conspicuous consumption, leading the correct consumption and increasing financial revenue.

来自互联网