In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed "to renew the Old World."
来自互联网
2. 她就这样当众慢慢赴死，长达七个月。
For seven months she died in public.
来自互联网
3. “我想我会去医院赴死，”他承认。
"I thought I was going to the hospital to die," he admits.
来自互联网
4. 你说你已经做好赴死的准备。
You say you're prepared to die.
来自互联网
5. 慷慨赴死，从容就义，他们当之无愧。
They went to their death unflinchingly, worthy of the title of heroes.
来自互联网
6. 现在你会为你爱的人赴死么？
For the one you loved?
来自互联网
7. 在赴死的队列里，你会找到他的身影；
In the ranks of death you'll find him;
来自互联网
8. 还有点活力也仅够赴死；
Alive enough to have strength to die;
来自互联网
9. 死亡我并不畏惧，但急着赴死也并非是我的本意。
I'm not afraid of death, but I'm in no hurry to die.
来自互联网
10. 爱情使相爱人成为世界上最幸福的人尽管他们明天即将赴死。
Love makes lover the happiest persons in the world although they have to die tomorrow.
来自互联网
11. 我们来想象一下：你不仅仅要赴死，而且还需要坚信？或者假装？
So imagine this: you're not only going to die, but you have to — believe? Pretend?
来自互联网
12. 别管爱不爱我，你现在只是留给一位赴死的战士一点美好的回忆。
Never mind about loving me. You're a woman who's sending a soldier to his death with a beautiful memory.
来自互联网
13. 以一无所知和无所不知的态度去思考，以即将赴死和永生不死的态度去生活。
To know nothing and all-knowing attitude to think, is about to die and the dead immortality attitude to life.
来自互联网
14. 阿金博士相信，让机器人赴死杀场另有缘由，即它们的行为具有比军人更人性化的潜能。
Dr Arkin believes that there is another reason for putting robots into battle, which is that they have the potential to act more humanely than people.
来自互联网
15. 现在，从约翰·洛根身上，她看到一个男人为了不让她自己所承受的悲剧重演而准备英勇赴死。
Now, in John Logan she saw a man prepared to die to prevent the kind of loss she felt herself to have sustained.
来自互联网
16. 我把水开得很低，她犹豫地转了个圈，让水珠打在她身上，就好像是被石头砸在身上，来赴死一样。
I began with the water on low, and she turned around in a full circle, hesitantly, letting the droplets from the spray fall on her as if she were submitting to a death by stoning.
We feel that there's something human at stake in every episode, whether it's the choice to die or the decision to leave someone behind when you think you can't save them.
This is believed to be the source of his anger and vengeance seeking, as he mocks the player during the final mission by loudspeaker, questioning why they fight and die as manipulated puppets.
When Barbieri told his guys that they were going to support McGovern so that no more boys from New Haven would die in Vietnam, there were groans and gasps.
