1. 他是一名赌徒,冒险是他最大的特点。
He's a gambler, and chance is his middle name.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 他是一个欲罢不能的赌徒,常常债台高筑。
He was a compulsive gambler and often heavily in debt.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 他落了个赌徒的恶名。
He gained a certain notoriety as a gambler.

《牛津词典》

4. 如果你是一名雇员,那么你真正的头衔应该是职业赌徒
If you're an employee, then your real job title should be professional gambler.

来自互联网

5. 自第一个互联网赌博网站于1995年创建以来,挣赌徒的钱的网站竞争就变得越来越激烈。
And since the first Internet gambling site was created in 1995, competition for gamblers' dollars has become intense.

来自互联网

6. 你是个赌徒吗,格雷勒姆先生?
Are you a gambling man, Mr. Graham?

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 赌徒拿起钱,一言不发,走了。
The gambler took his money and left without a word.

来自互联网

8. 问题赌徒也更容易失业和犯罪。
Problem gamblers are also more likely to be unemployed and to commit crimes.

来自互联网

9. 高尔夫球手,赌徒,汽车收集狂人。
Golfer, gambler, car-pooler.

来自互联网

10. 如何成为一个成功的赌徒呢?
So how do you become a successful gambler?

来自互联网

11. 中国似乎对将赌徒送到澳门感到满意。
China appears content to send its gamblers off to Macau.

来自互联网

12. 没有人怜悯失败的赌徒
In his defeat the gambler finds none to pity him.

来自互联网

13. 其他赌徒可能更加不理性。
Other compulsive bettors may be even less rational.

来自互联网

14. 2010年9月6日,云南省昆明,被抓获的赌徒
19illegal gamblers are seen after they were arrested in Kunming, Yunnan province, September 6, 2010.

来自互联网

15. 这一说法对于病态性赌徒和流亡皇族们未免有些刻薄。
This is a bit hard on compulsive gamblers and exiled royals.

来自互联网

16. 研究者说第三种类型的赌徒是对奖金的敏感。
In the case of the type III classification, researchers said that gamblers are reward-sensitive.

来自互联网

17. 阿尔伯特是那种把毕生的精力都花在抛掷硬币上的赌徒
Albert's the kind of gambler who's changed the course of his life on the toss of a coin.

来自互联网

18. 没有花园派对,没有大礼帽,也没有狂热的赌徒
IT WILL not come with garden parties, large hats or eager bookies.

来自互联网

19. 但是目前还是不清楚乔伊斯先生是个开拓者还是个鲁莽赌徒
But it is not yet clear if Mr Joyce is a trailblazing hero or a reckless gambler.

来自互联网

20. 这就如同一名赌徒竭力提高赌注以保持在赌局中的领先地位。
Here was a gambler drastically raising the stakes to stay ahead of the game.

来自互联网

21. 一个对英国赌徒的研究发现,最上瘾的人,也是最不理性的人。
Now a study of British gamblers finds that the ones who were the most impulsive were also way more likely to reason incorrectly.

来自互联网

22. 却说那个赢了好几千美元的职业赌徒,过几天又来到另一家酒吧。
After the professional gambler had wun thousands of dollars from the bar, he walked into the next bar the other day.

来自互联网

23. 当然也有极少数赌徒和彩票得主得到突如其来、意想不到的成功。
And of course, there are the rare examples of gamblers and lottery winners who beat the odds and achieve sudden and unexpected success.

来自互联网

24. 用行话说,这些“鬼”被用来招徕新赌徒和保住老客户。
These "ghosts", in the industry's jargon, are used to draw in new punters and to help keep existing ones hooked.

来自互联网

25. 如果我是一个赌徒的话,我会对这个功能区域给予特别的关注。
If I were a betting man, I'd pay special attention to that functional area.

来自互联网

26. 这部电影围绕着一对赌徒夫妇展开,他们输钱后赶往拉斯维加斯以求扭转赌运。
The movie centres on a couple of gamblers who head to Las Vegas in an attempt to turn their fortunes around.

来自互联网

27. 事实上,与直接吸毒上瘾的人相比,病态赌徒在戒赌时会经历更多的身体反应。
In fact, pathological gamblers appear to experience more physical withdrawal effects when attempting to stop their behaviour when compared directly with drug addicts.

来自互联网

28. 新加坡似乎已从一个传统的集装箱港口城市一跃成为了赌徒们的圣地。
Singapore seems to have gone from strait-laced container port to gambling mecca in one bound.

来自互联网

29. 新加坡似乎已从一个传统的集装箱港口城市一跃成为了赌徒们的圣地。
Singapore seems to have gone from strait-laced container port to gambling mecca in one bound.

来自互联网