1. 费用按固定的费率收取,不是按百分比。
Fees are charged at a flat rate, rather than on a percentage basis.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 更低的费率意味着各公司更有可能在未来的几个月里获得大量利润。
Lower rates mean that firms are more likely to rack up profits in the coming months.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 为全球飞机提供保险的Goshawk InsuranceHoldings称,自9月11日恐袭以后,保险费率已飙升了10倍之多。
Goshawk Insurance Holdings, which insures aircraft around the world, said rates had soared as much as 10-fold since the Sept. 11 terror attacks.

来自互联网

4. 成本与价格的混淆一直存在,部分原因是人工费率是那些想对公司预算产生影响的管理者的方便目标。
The confusion of costs with rates persists partly because labor rates are a convenient target for managers who want to make an impact on their company's budgets.

来自互联网

5. 众议院法案中的方案将不得不与医疗服务提供者协商费率,而不是像许多改革者希望的那样,使用医疗保险费率
The one in the House bill would have to negotiate rates with providers, rather than using Medicare rates, as many reformers wanted.

来自互联网

6. 保险费率信息采用XML文档的形式。
The insurance rate information comes as an XML document.

来自互联网

7. 结果费率为0.05,如图17所示。
The resulting rate is 0.05, as shown in Figure 17.

来自互联网

8. 计算购买的商品的保险费率
Calculate the insurance rates for items purchased.

来自互联网

9. 请告诉我们平安险和水渍险的保险费率
Please give us the policy rates for FPA coverage and for WPA coverage.

来自互联网

10. 混合费率模型是大型跨国机构普遍采用的做法。
The blended rate model is a common practice for large, globally distributed organizations.

来自互联网

11. 表1显示了费率表。
The rate table is shown in table 1.

来自互联网

12. 它近期的业绩相对强劲,但费率较高。
Its recent performance has been relatively strong, but it has a high expense ratio.

来自互联网

13. 消费者似乎不能忍受太多广告,订阅的费率也很低。
Consumers seem to tolerate fewer ads, and rates arelow.

来自互联网

14. 过去的高消费率必然导致低储蓄率的结果。
The corollary of high consumer spending has been that savings rates have been correspondingly low.

来自互联网

15. 费率逐渐变得更加低廉。
Flat fees will become more affordable bit by bit.

来自互联网

16. 在美国,客户抱怨应届生费率高而效率低。
In America, clients grumble that they are being billed at high rates for recent graduates who contribute little.

来自互联网

17. 在您的业务规则中,您将使用决策表来捕获该费率表。
In your business rules you will use a decision table to capture the rate table.

来自互联网

18. 这个愿景下,消费率将增长到GDP的45%。
Under this scenario, consumption would rise to 45% of GDP.

来自互联网

19. 到目前为止,亚洲各国的消费率仍然保持稳定。
For now, consumption rates in Asian countries are holding.

来自互联网

20. 他们将因此能以比现阶段低得多的费率提供高速宽带服务。
They should therefore be able to offer high-speed broadband at far lower rates than today.

来自互联网

21. 根据每个用户需要的存储量不同,有不同的费率
There are also different price tiers depending on how much storage per user is needed.

来自互联网

22. 根据用户选择的保险公司,计算购买的每个商品的保险费率
Calculate the insurance rates for each item purchased based on the insurance provider the user selects.

来自互联网

23. 这个愿景下,消费率可在未来15年增长约39%。
Under this scenario, consumption would rise to about 39% of GDP over the next 15 years.

来自互联网

24. 例如,家财险保单费率和保费的厘定依赖于你的信用记录情况。
E.g. a home insurance policy rates and premiums will depend on what's inside your credit record.

来自互联网

25. 欧洲城市日均停车费率最高,其中阿姆斯特丹和伦敦耀居榜首。
European cities have some of the highest daily parking rates, with Amsterdam and London coming out on top.

来自互联网

26. 欧洲城市日均停车费率最高,其中阿姆斯特丹和伦敦耀居榜首。
European cities have some of the highest daily parking rates, with Amsterdam and London coming out on top.

来自互联网