1. 你清晨出来再院子里玩耍,你跑的摇摇晃晃撞撞。
You have come out in the morning to play in the courtyard, tottering and tumbling as you run.

来自互联网

2. 他爱计划家庭旅行,喜欢居家改良如美化草坪和石棉水泥板之类的事。
He loved planningfamily expeditions and undertaking home-improvement projects like landscapingand working with Sheetrock.

来自互联网

3. 为了让风筝更好看,我在风筝上了一些小,还给风筝起名为“梦幻宝石”。
In order to kite look better, I posted a number of small kites & Veg and give the kite named "dream gem."

来自互联网

4. 目的:探讨纳米穴位磁敷涌泉穴治疗高血压病的临床疗效并初步探讨其作用机制。
Objective: To discuss the mechanism of point application in treating atrophic gastritis to provide scientific foundations for its clinical application.

来自互联网

5. 如果你随意的将纸堆在一起,固定的物品放的到处都是,并且便利满了你的屏幕,这使你集中精力安定心绪变得困难。
If you've got papers piled up in haphazard stacks, stationary items all over the place and sticky-notes plastered to your monitor, it's going to be hard to get into a focused, calm frame of mind.

来自互联网

6. 把墙在墙上、天花板上、家俱上、窗户上、镜子上,或者其它任何你想的地方,整个房间会立刻焕然一新,气氛也变得不一样了。
By adding WallStickers to walls, ceilings, furniture, Windows, mirrors and more, you instantly create a unique look and change the style and atmosphere in a room.

来自互联网

7. 第一个就是你借以阅读本文的那个网络,通过这个网络你可以连线全世界的人,想搜什么就搜什么,想什么就什么,随心所欲。
The first is the one you are probably using right now to read this post, through which you can connect with people around the world, surf for whatever information you want and blog at will.

来自互联网

8. 在开始打印前思考再三;买任何的有机物品;对汽车保险杠上的车“活得简约或可让他人能仅仅生存”颇能认同。
You think before you print; you buy your organic whatever; you sort-of sympathise with the bumper sticker injunction to "live simply so that others may simply live".

来自互联网

9. 拍摄完《阿凡达》之后,阿隆索到加勒比地区拍摄另一部影片,他在其中饰演一位老人,这需要很多面,涂很多胶水。
After filming "Avatar", Mr Alonso worked on a film in the Caribbean in which he played an old man. This involved many prosthetics and lots of glue.

来自互联网

10. 想象一下现在您加入到了一个新项目中,而您面对满整整一面墙上面有数以百计的表示数据实体的便利
Imagine that you join a new project and the day that you arrive you are faced with a wallpaper of one hundred entities or more.

来自互联网

11. 他们在学校里海报和告示,还在纸质包装袋上传单。
He got his friends involved and they spread the word with posters and announcements at school, and flyers attached to paper bags ready to be filled.

来自互联网

12. 我当时开了辆二手车,保险杠上了好多纸(就类似于我们的“注意有熊出没”那种),那些的很牢,根本没可能撕下来。
And I was driving this used car that had a lot of bump stickers that were impossible to peel off.

来自互联网

13. 这些橡胶材料制作的随手可以在各种表面上,这样的话,你就可以拿起你的淋浴头,把它安放在你想要的地方,随手
Designed by Sun-ah Sin, these stickers are made from a rubbery material that will stick to any surface.

来自互联网

14. 如他所言,网站是灵感与动力之源,还有思维导图的士、绘制思维导图的士、提升创造力和增加创意的技巧。
As he says, the site is a source of inspiration and motivation, plus mindmapping tips, drawing tips, techniques for enhancing your creativity and improving idea generation

来自互联网

15. 近日,罗玉凤(凤姐)在吧魔兽世界吧发表名为“今天我起床梦见被魔兽世界的神怪追杀,我对代言魔兽世界感兴趣了”的帖子。
Recently, Luo Yufeng (Sister feng) posted a poster in the WOW with the title of "I dreamed of being hunted down by genies, which has aroused my interest to represent for WOW."

来自互联网

16. 在一个四月份的下午,在我发了一条推仅有几分钟,Westerman通过搜索关键字发现我的这条推,然后很失态地回复了我的推
Westerman found my tweet1 using a keyword search, mere minutes after I had posted it one April afternoon, andfired off his mildly indignant reply.2

来自互联网

17. 如何做:许多人都从呼吸中受益,比如:呼吸辅助或者鼻扩张器Nozovent。
What to do: Many people benefit from breathing strips, such as Breathe Right strips, or the nasal dilator Nozovent.

来自互联网

18. 如果下列任一陈述可以套用在你身上,那么停止再往你的部落格上文了(或为你所的文重新修正方向),做些比较有效益的事情。
If any of the following statements apply to you, stop Posting to your blog (or re-purpose what you would have posted) and start doing something more productive.

来自互联网

19. 采用波峰焊工艺可能会对先期焊接的表面装元件造成损伤。现在很多电路板上以表面装元件为主。
The wave soldering process may advance welding on the surface mount components damage. Now a lot of circuit board with surface mount components.

来自互联网

20. 另外一个好工具是一包便利。在阅读时使用便利简略记下你的想法、感受、预测和问题。
Another good tool is a pack of sticky notes. Use your notes to jot down thoughts, impressions, predictions, and questions as you read.

来自互联网

21. 本则完全是一个讨论
This is a post for discussion.

来自互联网

22. 一剂高、中剂量组小鼠的痛阈值与阿司匹林组接近。
The pain thresholds of high and medium dosage YTLP groups were near to the aspirin group.

来自互联网

23. 坚韧,稳定纸基材和强力胶剂,可用作玻璃喷砂时遮蔽,也可于玻璃背面,防止玻璃碎片的飞溅。
Tough and stable paper based and strong adhesive. It used for masking in glass frosting, back pasting on glass avoid splash of brocken pieces.

来自互联网

24. FDA今天建议患者在进行MRI(核磁共振)检查时告诉医生他们正在使用的任何医用皮肤剂,以避免产生剂部位的烧伤。
The FDA today advised patients undergoing MRI (magnetic resonance imaging) scans to tell their doctor if they're wearing any medicated skin patches, in order to avoid burns at the patch site.

来自互联网

25. FDA今天建议患者在进行MRI(核磁共振)检查时告诉医生他们正在使用的任何医用皮肤剂,以避免产生剂部位的烧伤。
The FDA today advised patients undergoing MRI (magnetic resonance imaging) scans to tell their doctor if they're wearing any medicated skin patches, in order to avoid burns at the patch site.

来自互联网