He has not yet learned how to be gracious in defeat.
《牛津词典》
3. 我闭上眼睛，许了一个愿：我要像我的家人和新朋友一样豁达。
I closed my eyes and made a wish: to be as open-minded as my family and my new friend.
来自互联网
4. 这种水平的“豁达”你又怎能理解？
How can you comprehend that level of generosity?
来自互联网
5. 这种水平的“豁达”你又怎能理解？
Howcan you comprehend that level of generosity?
来自互联网
6. 学会这一条技巧你会更加开朗豁达。
You will find much more serenity in life following this tip.
来自互联网
7. 原节子露出了温暖而豁达的微笑。
And Setsuko smiles a warm, accepting smile.
来自互联网
8. 以平常心待之，以豁达态度对之。
Just normal to be the order of open-minded attitude.
来自互联网
9. 如果他们乐观豁达，你也会笑容满面。
If they're happy, chances are you're smiling too.
来自互联网
10. 它表达了纳西族豁达的性格。
It expresses the open-minded character of Naxi people.
来自互联网
11. 豁达是一种修养，却需要大度作为铺垫。
Open-minded is an accomplishment, but requires generosity as a foreshadowing.
来自互联网
12. 他又成为一个满怀自信心情豁达的人了。
He has become a confident, expansive man again .
来自互联网
13. 我满心感恩之情，因你让我更成熟豁达。
My heart is full of gratitude, since you made me mature and liberal.
来自互联网
14. 让我更大度豁达一点。
Let me be a little blinder.
来自互联网
15. 豁达一点，灵活一点。
Be open, be flexible.
来自互联网
16. 做人要慷慨、豁达一些，嫉妒只会破坏不会建设。
Sometimes you just have to be more generous, jealousy can only destroy you.
来自互联网
17. 人生无非是笑笑人家，再被人家笑笑。这就是豁达。
Life is nothing but smile the somebody else, being laughed again. This is optimistic.
来自互联网
18. 在我看来，这是开拓视野，形成豁达人生的最佳途径。
This is the best way, to my way of thinking, to broaden oneself and develop a larger perspective on life.
来自互联网
19. 我不置可否，终于明白他对我被炒鱿鱼为什么这么豁达。
I fudged, finally realized that he was fired for me why so open-minded.
来自互联网
20. 我相信，那一定是东健灵魂的豁达，在他的角色之中升华。
I believe it must be the open-minded soul of DG transpiring through the characters he played.
来自互联网
21. 对于各种失败和不幸，我们要豁达大度，勇敢地面对，并想办法解决。
We should learn how to face failure or misfortune bravely and generously and to try to deal with it.
来自互联网
22. 一向乐观豁达的渔夫第一次沉寂了，脸上写满了无奈与悲凉。
At thinking of the way to get through this difficulty, the fisherman, who had been very optimistic in the past, fell into silence and helplessness this time.
来自互联网
23. 成熟的人不问过去，聪明的人不问现在。豁达的人不问未来。
The mature never ask the past, the wise never ask the present. The open-minded never ask the future.
来自互联网
24. 成熟的人不问过去；聪明的人不问现在；豁达的人不问未来。
The mature never ask the past; The wise never ask the present. The open-minded never ask the future.
来自互联网
25. 处理事情是心理要做最坏打算，但是处理起来要乐观和豁达！
The best way for Handling question is to think the worse, to do optimistic and unclouded.
来自互联网
26. 你应该庆幸，爱没有让人走向偏激和毁灭，而是走向豁达和圆满。
Fortunately, you should love not to be radical and destruction, but to open-minded and successful.
来自互联网
27. 拥有一颗豁达开朗文明之心，能使平凡黯然的生活变得有滋有味。
Have a heart of optimistic and cheerful civilization, can make ordinary dim and life.
来自互联网
28. 青年时期是豁达的时期，应该利用这个时期养成自己豁达的性格。
Youth is open-minded, should use this period to develop their open-minded character.
来自互联网
29. 青年时期是豁达的时期，应该利用这个时期养成自己豁达的性格。
Youth is open-minded, should use this period to develop their open-minded character.
