- 1. 医疗设施正在进行重组和升级。
- Medical facilities are being reorganized and upgraded.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这家酒店提供各种各样的设施。
- The hotel offers a wide range of facilities.
《牛津词典》
- 3. 旅馆鼓励旅客充分利用各种设施。
- Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.
《牛津词典》
- 4. 供残疾人使用的设施仍然不足。
- Facilities for people with disabilities are still insufficient.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 这间茅屋里没有厨具和卫生设施。
- The hut had no cooking or sanitary facilities.
《牛津词典》
- 6. 学生应该充分利用大学的设施。
- Students should take full advantage of the university's facilities.
《牛津词典》
- 7. 那些设施摆在那儿以供客人们使用。
- The facilities are there for the use of guests.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 这家旅馆有专供残疾人使用的设施。
- The hotel has special facilities for welcoming disabled people.
《牛津词典》
- 9. 客人们应可以随意使用你们的设施。
- Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 这房子距离学校和体育设施都很近。
- The house is within easy reach of schools and sports facilities.
《牛津词典》
- 11. 一切核设施均须执行国际防护措施。
- All nuclear installations are subject to international safeguards.
《牛津词典》
- 12. 水和电都可以接通，设施也很不错。
- Water and electric hook-ups are available and facilities are good.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 本旅馆提供优良的家庭服务设施。
- The hotel offers excellent facilities for families.
《牛津词典》
- 14. 该楼被改建成一个秘密军事设施处。
- The building was turned into a secret military installation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 什么娱乐设施现在是可用的？
- What recreational facilities are now available?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 野营地只提供最基本的设施。
- The campsite provided only basic facilities.
《牛津词典》
- 17. 有供残疾人使用的盥洗设施。
- There are toilet facilities for the disabled.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 我们充分享用了旅馆设施。
- We took full advantage of the hotel facilities.
《牛津词典》
- 19. 我们可随意使用一切设施。
- We have unrestricted access to all the facilities.
《牛津词典》
- 20. 这个有简陋战前设施的浴室实在冷极了。
- The bathroom, with its spartan pre-war facilities, is positively arctic.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 有完善的体育娱乐设施。
- There are excellent facilities for sport and recreation.
《牛津词典》
- 22. 新型滑雪板运动设施应该会吸引更多的人。
- New snowboarding facilities should attract more people.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 我们对使用这些设施只收取象征性的费用。
- We charge only a token fee for use of the facilities.
《牛津词典》
- 24. 营地的设施非常简陋。
- The facilities on the campsite were very primitive.
《牛津词典》
- 25. 我们正在尽力让这些医疗设施恢复正常运转。
- We're trying to get the medical facilities up and running again.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 那些薄薄的小册子描述了一系列服务和设施。
- The slim booklets describe a range of services and facilities.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 酒店的设施棒极了。
- The facilities at the hotel are superb.
《牛津词典》
- 28. 如果你开汽车旅行，问问附近是否有停车设施。
- If you're travelling by car, ask whether there are parking facilities nearby.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 这本小册子详细介绍了当地所有旅馆及其设施。
- The brochure details all the hotels in the area and their facilities.
《牛津词典》
- 30. 这些设施已经过改装，使轮椅使用者们能够进入。
- The facilities have been adapted to give access to wheelchair users.
《柯林斯英汉双解大词典》
