- 1. 他卖掉于1月份在公司认购的股票，赚了一大笔。
- He made a huge profit from the sale of shares purchased in January under the company's share option programme.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 据报道，亚马逊公司也在努力建立认购服务。
- Amazon too is reportedly trying to build a subscription service.
来自互联网
- 3. 通常我们把这个看作是股权认购
- Typically, we think of it as a stock option.
来自互联网
- 4. 开发商可提供一成的按揭给认购者。
- Also, the developer will offer another ten percent mortgage to purchasers.
来自互联网
- 5. 债券拍卖继续得到充分认购。
- Bond auctions continue to be well covered.
来自互联网
- 6. 演讲会的门票已被认购一空。
- Tickets for the talk had been sold out.
来自互联网
- 7. 虽然发行的债券没有被评级，却被大量地超额认购。
- Although the issue was unrated, it was heavily oversubscribed.
来自互联网
- 8. 其它几家机构投资者可能会认购更多股份。
- Several other institutional investors may take additional stakes.
来自互联网
- 9. 无线广播电视与认购的电缆电视和网络数据流电视不同。
- Broadcast television is not the same as subscription cable channels or streaming Internet video.
来自互联网
- 10. 销售信贷保险类似于买下某个股票的普通认购权。
- Selling credit protection is similar to writing certain kinds of common options on shares.
来自互联网
- 11. 他们只不过是以折扣价认购了原来更贵的“老”股票。
- They only undercut themselves as holders of the dearer “old” stock.
来自互联网
- 12. 认购股票书是在公司发行股票时购买具体数额和种类的股票的协议。
- A stock subscription is an agreement to buy a specific number and kind of shares when they are issued by the corporation.
来自互联网
- 13. 存储方面，我们还大量使用了瘦分区来超额认购存储空间。
- We're also using a good deal of thin-provisioning in storage to be able to oversubscribe our storage space.
来自互联网
- 14. 发行人通常喜欢超额认购，这样一旦交易完成，债券更有可能会反弹。
- Issuers typically like to have oversubscribed offerings: it makes it more likely that bonds will rally once the deal closes.
来自互联网
- 15. 他们希望买到能够抵御最差情况的保险，而这就意味着认购期权。
- They seek to buy insurance against the worst that can happen, and that means buying options.
来自互联网
- 16. S-1还掩盖了高顾客攫取成本和降低了初级市场的认购费用。
- The S-1 also glosses over high customer acquisition costs and declining purchases per subscriber in established markets.
来自互联网
- 17. 像其他常识一样，难得如此普通——尤其在需要留下顾客软件认购的世界里。
- And like most common sense, it's rarely that common — especially in the world of subscription software, where we need customers to stick around.
来自互联网
- 18. 中国神华得到了大约30倍的超额认购，股价在上市首日上涨了大约87%。
- Shenhua Energy was about 30 times oversubscribed and soared by about 87 per cent on its opening trading day.
来自互联网
- 19. 中国神华得到了大约30倍的超额认购，股价在上市首日上涨了大约87%。
- Shenhua Energy was about 30 times oversubscribed and soared by about 87 per cent on its opening trading day.
来自互联网
