1. 这枚戒指是为她订做的。
The ring was specially made for her.

《牛津词典》

2. 这个公司可以为你量身订做整个假期。
The company can tailor-make your entire holiday.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 你可以在我们的裁缝部订做
B: you can have one made up for you in our tailoring department.

来自互联网

4. 电压,灯头可按照客户要求订做
Voltage, lamp can be customized according to customer requirements.

来自互联网

5. 在你们裁缝店订做一件怎么样?
How about having one made up for me in your tailoring department?

来自互联网

6. 吉姆:你好。我要订做一套新西装。
Jim: Hi. I'm looking for a new suit.

来自互联网

7. 你当穿戴上帝为你量身订做的全副军装。
You should wear the army uniform that God made for you specially.

来自互联网

8. 量身订做,可以根据包装物的特性专门设计。
Customized, according to the characteristics of the packaging is designed.

来自互联网

9. 这件夹克是订做的。
This jacket is made to order.

来自互联网

10. 任何人在这两周内订做衣服都将享受优惠价格。
There will be a special price for anybody who orders a suit in the next two weeks.

来自互联网

11. 我可以订做这款吗?
Can I have this one?

来自互联网

12. 得到的回应是一系列为城市规划量身订做的资金。
The response has been an array of AD hoc funding for urban schemes.

来自互联网

13. 浩华国际会员所为每个客户度身订做独特的方案。
Horwath International member firms create customized solutions for every client.

来自互联网

14. 莉莉安订做了一件特别的白色婚礼用保温潜水服。
They've invited all their friends (but only the four that know how to scuba dive are going to attended. ) Lillian had a special white wedding wetsuit made.

来自互联网

15. 该项目总共耗费75000欧元,远远低于重新订做ERP。
Total cost: 750,000 Euros, much less than the required one for a customized ERP.

来自互联网

16. 按我们提供的尺寸和要求订做,多长时间可以交货?
If they are made according to our requirement and dimensions, when can you deliver them?

来自互联网

17. 这是这为大城市量身订做的一项识别定位技术的模式。
It is a pattern recognition location technology that was tailored primarily to the metropolitan environment.

来自互联网

18. 我们生产各种型号的(某产品)并且可按客户需求订做
The PRODUCT we manufacture are available in any size as per the requirement of the clients.

来自互联网

19. 你还记得我们曾经谈过为时装装店设计订做的服装的事吗?
Do you remember our talks about custom-designed dresses for the boutique?

来自互联网

20. 我公司专业从事毛绒玩具设计和生产,欢迎来图来样订做
Our company specializes in the design and manufacture of plush toys, welcome to map samples.

来自互联网

21. 如果房间的头顶净空较低,那可能就得降低门的高度或者订做较矮的门。
If you have low headroom, you may need to cut your doors down or special-order shorter ones.

来自互联网

22. 还可根据用户要求设计订做特殊型号的水泥制品设备和模具。
Users can also be designed in accordance with a special type of cement-made equipment and products die.

来自互联网

23. 从运动风到庞克风,宠物服饰都能量身订做,打造完美的搭配。
From sportswear to punk outfits, pet clothes can be tailored for a perfect fit.

来自互联网

24. 你可以订做一个用黄铜做的小十字,或者是由贵金属和宝石制成的。
You can order a small cross made of brass or from precious metals with precious stones.

来自互联网

25. 他现在为自己工作,为富有的客户量身订做雕塑并周游全国展览炫耀自己的作品。
He now works for himself, creating customized sculptures for wealthy clients and also travels the country showing off his work at exhibitions. You can see most of his work at his website.

来自互联网

26. 卡扎菲穿着一件订做的意大利式丝绸连身衣,脚蹬带拉链的靴子,露出愉快的笑容。
Gadaffi, dressed in a custom made, silk Italian jump suit and zippered boots, beamed with pleasure.

来自互联网

27. 雷蒙:花了大约一千多元台币,我在墨西哥订做的,你喜欢这个风格吗?
Raymond : they cost about one thousand nt , i got them made in mexico , you like the style ?

来自互联网

28. 不过,我有个问题。如果你不能等些时候或找开这张票子,我就不能订做这些衣服。
But we still have a problem. I can't order these clothes, unless you can wait some time, or change this note.

来自互联网

29. 不过,我有个问题。如果你不能等些时候或找开这张票子,我就不能订做这些衣服。
But we still have a problem. I can't order these clothes, unless you can wait some time, or change this note.

来自互联网