- 1. 常见礼物有送给母亲的鲜花和贺卡、送给父亲的衬衫或领带。
- Common gifts are flowers and cards for mothers and shirts or ties for fathers.
来自互联网
- 2. 她看见礼物时高兴地叫了起来。
- She exclaimed in delight when she saw the present.
来自互联网
- 3. “我没看见礼物呀。”裘裘说。
- 'I can't see any presents,' said Jo-Jo.
来自互联网
- 4. 他仍然能听见礼堂里的音乐，但雪落也是一部分。
- He could still hear the music from the hall but it was part of the snowfall.
来自互联网
- 5. 第二部分为本文的主体，是对《国语》所见礼制史料的具体分类。
- In the second part, which is the main part of this thesis, we classify all the ceremonies that contains in Guoyu.
来自互联网
- 6. 这个国家有一半的人口是天主教徒，因此乡间随处可见礼拜堂和教堂。
- About half of the country's population is Roman Catholic, and churches and cathedrals dot its countryside.
来自互联网
- 7. （贰）。送礼在中国是种常见礼仪（etiquette），人们借此表达对友谊、款待的感激或感谢。
- Giving gifts in China is a common etiquette used to express appreciation or gratitude for friendship or hospitality.
来自互联网
- 8. （贰）。送礼在中国是种常见礼仪（etiquette），人们借此表达对友谊、款待的感激或感谢。
- Giving gifts in China is a common etiquette used to express appreciation or gratitude for friendship or hospitality.
来自互联网
