LG's focus on feature phones made it a weak player in the smartphone game, but the Korean electronics giant now wants to make up for lost ground in the super-phone category.
来自互联网
2. 美国曾一度在教育成就上领先全球，如今其它国家快速赶进的同时美国却在原地踏步(见文章)。
Americans once led the world in educational attainment, but this is now barely rising while other countries have caught up (see article).
While his income from mining would sometimes dwarf what he makes now, he enjoys not going through the back-breaking work and long periods without income.
来自互联网
4. 一个离开我出去了；我说他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
One of them went away from me, and I said, "he has surely been torn to pieces." and I have not seen him since.
来自互联网
5. 一个离开我出去了。我说他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
And the one went out from me, and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since.
While his income from mining would sometimes 31 dwarf what he makes now, he enjoys not going through the 32 backbreaking work and long periods without income.
来自互联网
12. 安德鲁对莫妮卡一见钟情。如今他们正准备结婚。
When Andrew met Monica for the first time, it was love at first sight. Now they're getting married.
来自互联网
13. 但你们如今说：我们看得见，你们的罪恶便存留下了。
Now you say: 'We see'; this is the proof of your sin.
来自互联网
14. 那么如今，我亲爱的冤家，通知我你对一见钟情的了解好吗？
And now, my dear friends, tell me your feeling about it, ok?
来自互联网
15. 10年前，我对你一见钟情。到如今，对你的感情仍丝毫未减。
I fell in love with you when I first saw you, and I still am after 10 years.
