- 1. 褥子和枕头也可以更好帮助睡眠。
- Your mattress and pillow can contribute to better sleep, too.
来自互联网
- 2. 有床睡了！一张有褥子、垫单的床！
- It is nineteen years since I have slept in a bed!
来自互联网
- 3. 我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。
- I tell you, get up, take your mat and go home.
来自互联网
- 4. 把褥子铺平你会觉得很舒适。
- You'll feel very comfort table if you smooth out the mattress.
来自互联网
- 5. 其四，电褥子使用完后要拔掉电源插头。
- Fouth, remember pull up the Battery plug after use.
来自互联网
- 6. 母亲昨天补了一床褥子。
- Mother pieced a quilt yesterday.
来自互联网
- 7. 他们问他说，对你说拿褥子走的，是什么人。
- Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
来自互联网
- 8. 当前面的镶板降低时，褥子平台可滑出来。
- Lower front access panel, then slide mattress platform out.
来自互联网
- 9. 草褥子正在那里晾着。
- The straw mattresses are airing there.
来自互联网
- 10. 遇见一个人，名叫以尼雅，得了瘫痪，在褥子上躺卧八年。
- 33there he found a man named Aeneas, a paralytic who had been bedridden for eight years.
来自互联网
- 11. 可二11我吩咐你，起来，拿你的褥子回家去吧！
- Mk. 2:11 to you I say, Rise, take up your mat and go to your house.
来自互联网
- 12. 约五12他们问他说，那对你说拿褥子走的人是谁？
- Jn. 5:12 They asked him, who is the man who said to you, Take up your mat and walk?
来自互联网
- 13. 他却回答说，那使我痊愈的，对我说，拿你的褥子走吧。
- He answered them, he that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
来自互联网
- 14. 就对瘫子说：“我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧！”
- He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat and go home."
来自互联网
- 15. 床上铺着一个草褥子，两条被单，一床棉被和一个枕头。
- The beds were covered by a grass mattress, two sheets, a cotton quilt and a pillow.
来自互联网
- 16. 我因唉哼而困乏。我每夜流泪，把床榻漂起，把褥子湿透。
- I am worn out from groaning; all night long I flood my bed with weeping and drench my couch with tears.
来自互联网
- 17. 今日故事中的瘫子，终日卧在褥子上，甚至不能自己转身。
- The paralyzed man in our story for today was confined to a mat.
来自互联网
- 18. 他就这样站起来，拿起他的褥子，夹在手臂内，然后走路回家。
- He just stood up, picked up his mat, tucked it under his arm, and walked home.
来自互联网
- 19. 就跑遍那一带地方，听见他在何处，便将有病的人用褥子抬到那里。
- 55they ran throughout that whole region and carried the sick on MATS to wherever they heard he was.
来自互联网
- 20. 那人当众人面前，立刻起来，拿着他躺卧的褥子回家去，归荣耀与神。
- And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
来自互联网
- 21. 那人当众人面前立刻起来，拿着他所躺卧的褥子回家去，归荣耀与神。
- 25immediately he stood up in front of them, took what he had been lying on and went home praising God.
来自互联网
- 22. 或对瘫子说，你的罪赦了，或说，起来拿你的褥子行走，那一样容易呢。
- Whether is it easier to say to the sick of the palsy, thy SINS be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
来自互联网
- 23. 或对瘫子说，你的罪赦了，或说，起来拿你的褥子行走，那一样容易呢。
- Whether is it easier to say to the sick of the palsy, thy SINS be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
来自互联网
