I recall an incident in a handball game when a referee refused a player's request for a time out for a glove change because he did not consider them wet enough.
来自互联网
10. 裁判员应该宣誓公平对待所有的运动员。
Referees are supposed to pledge to be fair to all players.
来自互联网
11. 裁判员一致同意将奖品发给玛丽。
The judges all concurred in giving Mary the prize.
来自互联网
12. 裁判员对着倒在地上的拳击手数到十。
The referee counted ten over the fallen boxer.
来自互联网
13. 聚成一堆的运动员听到裁判员的哨声而散开。
At the referee's whistle the players unpiled.
来自互联网
14. 与裁判员和工作人员的关系如何处理?
What about his relationships with judges and officials?
来自互联网
15. 台上裁判员如何宣判获胜者?
How does the referee declare the winner?
来自互联网
16. 不要抱怨裁判员。
Don't complain about the referees and umpires.
来自互联网
17. 审批各项目国际运动健将、运动健将和国家级裁判员;
to assess and issue titles of international master of sports, master of sports and national referees;
来自互联网
18. 有时他们担任裁判员。
Sometimes they acted as referees.
来自互联网
19. 研究者首先提出问题,称其为巡回裁判员问题。
The researchers first had to develop the question, dubbed the Traveling Umpire Problem.
来自互联网
20. 裁判员宣告他出界。
The umpire gave him out.
来自互联网
21. 裁判员宣告他出界。
The umpire gave him out .
来自互联网
22. 裁判员开始数数。
The referee started counting.
来自互联网
23. 奥运会誓言鼓励运动员、教练员和裁判员遵守规则,发扬体育精神。
The Olympic oath encourages athletes,coaches, and officials to observe the rules and to follow thespirit of sportsmanship.
来自互联网
24. 饭馆必须悬挂健康检查证书才能提供食物。裁判员需要证明他们具有监督比赛的能力。
Restaurants must display health inspection certificates in order to serve food, and umpires and referees need to demonstrate the skills necessary to oversee sporting events.
来自互联网
25. 跟在大巴后面的一辆汽车的司机被击毙,同时,坐在后排的一名比赛裁判员也被击中受伤。
In a vehicle to the rear of the bus, the driver was shot dead and one of the game's umpires was shot and wounded in the back.
来自互联网
26. 播放ibm产品或服务的广告短片之后,主持人回来,总结裁判员做出的裁决和采用的规则。
After a brief AD for IBM products or services, the narrator would come back and summarize the decision the referee made and what guidelines he used.
来自互联网
27. 现在很多球员对于这一招术的运用非常老到,因此就需要裁判员敏锐的观察力来作出正确的判罚。
The methods have become sophisticated though so it often takes a sharp-eyed referee to make the right call.
来自互联网
28. 在专业级别的比赛中,裁判员都带有专业的交流工具,这样可以有助于做出正确的判罚。
At professional level match officials wear a communication system that assists the decision-making process.
来自互联网
29. 在专业级别的比赛中,裁判员都带有专业的交流工具,这样可以有助于做出正确的判罚。
At professional level match officials wear a communication system that assists the decision-making process.