- 1. 经济衰退期间有几家银行倒闭了。
- Several banks failed during the recession.
《牛津词典》
- 2. 该地区处于极严重的经济衰退中。
- The region is in a fearful recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他的麻烦早在经济衰退前就出现了。
- His troubles predated the recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 这个国家陷入了经济衰退的困境。
- The country was mired in recession.
《牛津词典》
- 5. 该国受到经济衰退的严重影响。
- The country has been badly affected by recession.
《牛津词典》
- 6. 经济衰退导致住房市场不景气。
- The recession has depressed the housing market.
《牛津词典》
- 7. 经济正处于严重的衰退之中。
- The economy is in deep recession.
《牛津词典》
- 8. 经济衰退开始产生不良影响。
- The recession is beginning to bite.
《牛津词典》
- 9. 经济衰退终于出现了走出谷底的迹象。
- The recession is finally beginning to show signs of bottoming out.
《牛津词典》
- 10. 我们已渡过了经济衰退的最艰难时期。
- We're over the worst of the recession.
《牛津词典》
- 11. 他们预言将会有一次严重的经济衰退。
- They predicted a severe economic downturn.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 这家公司勉强渡过了衰退期。
- The company just managed to weather the recession.
《牛津词典》
- 13. 这次衰退不能完全怨政府。
- The government is not wholly to blame for the recession.
《牛津词典》
- 14. 经济衰退没有减弱的迹象。
- There is no sign of a let-up in the recession.
《牛津词典》
- 15. 减税将增强消费者在经济衰退后的信心。
- Tax cuts will boost consumer confidence after the recession.
《牛津词典》
- 16. 经济衰退的影响无所不在。
- The effects of the recession are being felt everywhere.
《牛津词典》
- 17. 我们祸不单行：通货膨胀加上经济衰退。
- We have a double whammy: inflation coupled with recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 经济衰退仍然根深蒂固。
- The recession remains deeply entrenched.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 这个行业已成衰退之势。
- The industry has slid into decline.
《牛津词典》
- 20. 由于经济没能摆脱衰退，英镑遭受了重创。
- Sterling has been hit by the economy's failure to pull out of recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 加利福尼亚受到经济衰退的影响尤为严重。
- California's been particularly hard hit by the recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 人们没有意识到这次经济衰退有多么严重。
- People don't realize how serious this recession has actually been.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 下调的利率将有助于缓解经济衰退的压力。
- Reduced interest rates would help ease recessionary pressures in the economy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 经济濒于衰退的边缘。
- The economy is precariously close to recession.
《牛津词典》
- 25. 经济衰退使扩展公司的任何想法都化为泡影。
- The recession knocked on the head any idea of expanding the company.
《牛津词典》
- 26. 目前的经济衰退和以前的经济衰退明显不同。
- The current economic downturn is markedly different from previous recessions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 我们在这个经济衰退期允许增加支出和借款。
- We have allowed spending and borrowing to rise in this recession.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 日本的经济衰退已促使消费者们削减购车花销。
- Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 业绩惨淡归咎于经济衰退和更便宜跑车的进口。
- The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 经济处于衰退之中。
- The economy is in recession.
《牛津词典》
