1. 哈利:我会和弟弟一起去。
Harry: I'm going mountain walking with my brother.

来自互联网

2. 他热爱大自然,喜爱行山及骑脚踏车。
Pastor Hsu loves nature and enjoys hiking and cycling.

来自互联网

3. 行山远足是强身健体的活动,但必须注意安全。
Hiking is a healthy activity. But one should always bear in mind his own safety.

来自互联网

4. 唱歌,行山远足,历史典故,医学,天文学,宇宙。
Interest in singing song, hiking, historical stories, medicine, astronomy and the universe.

来自互联网

5. 唱歌,行山远足,历史典故,医学,道,天文学,宇宙。
Interest in singing song, hiking, historical stories, medicine, Taoism, astronomy and the universe.

来自互联网

6. 喜欢户外活动及运动,如行山,羽毛球,游水,踏单车及跑步等,闲时会睇戏,上网,睇书及听音乐,假期时去旅
I like outdoor activities and sports especially hiking, badminton, swimming, cycling and jogging. I love seeing movie, reading and listening music at leisure time. I like travelling in vacation.

来自互联网

7. 这时,他看到在的另一侧,顺坡而下有一马蹄印。
Then he saw the marks going down the other side of the mountain.

来自互联网

8. 同一条街上,千惠子冲进她家开的药店找一些药带走。
Just down the street, Chieko Yamagata rushed into her family-owned pharmacy to collect some medicine.

来自互联网

9. 陡峭的显现了出来,雾气渐渐消散,汽车也从高速路上渐渐远。
Craggy hills rose up, the mists descended, and cars vanished from the highways.

来自互联网

10. 摩西就照耶和华所吩咐的。三人当着会众的眼前上了何珥
Moses did as the Lord commanded: They went up Mount Hor in the sight of the whole community.

来自互联网

11. 摩西就照耶和华所吩咐的。三人当着会众的眼前上了何珥
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

来自互联网

12. 就带着所有的逃跑。他起身过大河,面向基列去。
So he fled with all that he had; and he rose up, and passed over the river, and set his face toward the mount Gilead.

来自互联网

13. 大概开了两个多小时的车,我们一五人到达了大熊度假胜地,也就是我们即将滑索道的地方。
After two hours of driving, we five arrived at Big Bear Lake, where we took our zip line tour.

来自互联网

14. 拜观音姐姐为师的普陀弟子,修习清心宁性之术,心无点尘,所以能够不受五拘束。
Be the Goddess of Mercy as teacher, Putuo disciple, learn the custom to purify the mind rather than the technique, the heart does not have a dust, therefore they can not restrict by five lines.

来自互联网

15. 登队员们傍慢慢地自顶下
The climbers edged slowly down from the summit of the mountain.

来自互联网

16. 云飘逸,子弯曲自然,鹤的雕刻更是惟妙惟肖,栩栩如生!
Clouds elegant mountain-bending nature of the crane sculpture is realistic and lifelike!

来自互联网

17. 结婚当天,罗宾身穿印度传统的新郎礼服,与400多名村民组成浩大的迎亲队伍步到离家3公里的“拉克希米”
When the wedding day came, Robin wore a traditional bridegroom's outfit and set out on foot with a large festive party from his village to the hill 3 kilometres away.

来自互联网

18. 三清美景大酒店凭籍集团公司雄厚的实力和良好的信誉,为您提供吃、住、、娱、购等一系列优质、高效的服务。
With the strong power and good prestige of its group, Meijing Hotel can offer you excellent and efficient service for eating, lodging, traveling, amusingand shopping.

来自互联网

19. 他说,我现在有千万水须
He says, I have now thousands of miles to travel!

来自互联网

20. 当时的情况是这样的……”我于是简单说了一下,莽发生的事情。
The then circumstance is such ……"I hence in brief said for a while, the Mang mountain went the affair of occurrence."

来自互联网

21. 通过这些岩石“坐在那里,你可以看到一一眼百遍布一千的拳头大小的石头。
Sit there and you can see at a glance a hundred hills spread over a thousand lines in a rock the size of a fist.

来自互联网

22. 的小道很艰难,有时陡峭,最新路径便是雨林茶所开辟。
The trail was very tough and steep sometimes, no hard to see that it's new path which Rain Forest explored lately especially for the Tea Tour.

来自互联网

23. 的小道很艰难,有时陡峭,最新路径便是雨林茶所开辟。
The trail was very tough and steep sometimes, no hard to see that it's new path which Rain Forest explored lately especially for the Tea Tour.

来自互联网