- 1. 蟾蜍正移居到这整个地区。
- Toads are colonizing the whole place.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 巨型蟾蜍和安第斯鬣蜥是爬行动物的代表。
- The Giant Toad and Andean Iguana are some examples of reptiles.
来自互联网
- 3. “蟾蜍,你安静一会儿好不好。”那女孩说。
- "Do be quiet a minute, Toad," said the girl.
来自互联网
- 4. 蟾蜍托德哈哈大笑。
- Toad burst out laughing.
来自互联网
- 5. 蟾蜍踩下踏板,火车减速至与步行差不多时,他听到司机一声喊:“现在,跳!”
- Toad got down on the step, and as the train slowed down to almost a walking pace, he heard the driver call out, "Now, jump!"
来自互联网
- 6. 皮埃尔用一小块木片碰了碰闪光的灯,而且有人看见科博用棍子戳一只金属蟾蜍。
- Pierre used a short piece of woodchip to touch a light which was flashing, and Corbeau was seen prodding a metal toad with a stick.
来自互联网
- 7. 她开始不再叫我小家伙了,但给我起了别的昵称,如青蛙或蟾蜍、小狗、玩具和玫瑰。
- She began not just to call me kid but gave me other attributes and diminutives, such as frog or toad, puppy, toy, and rose.
来自互联网
- 8. 过了三刻钟,门开了,獾又出现了,庄严地牵着一个软弱无力,没精打采的蟾蜍的爪子。
- After some three-quarters of an hour, the door opened, and the Badger reappeared, solemnly leading by the paw of a very limp and dejected Toad.
来自互联网
- 9. “呱! 呱!”年轻的蟾蜍看着他漂亮的小新娘,只能说这么多。
- "Croak, croak," was all the young toad could say, as he looked at his pretty little bride.
来自互联网
- 10. 雄蟾蜍要完成这一壮举,必须紧紧拥抱自己的“心上人”,即“抱合”。
- Males accomplish this feat by embracing the object of their affection in a tight mating "hug" called amplexus.
来自互联网
- 11. 再也看不见蟾蜍用沙土来洗澡。
- That has no dust-bath now for the toad.
来自互联网
- 12. 窗外的荒野上,一群蟾蜍正在四处跳跃。
- A group of toads were hopping about on the moor.
来自互联网
- 13. 甘蔗蟾蜍表面上绝对无害。
- Cane toads are seemingly innocuous enough.
来自互联网
- 14. “现在,蟾蜍,该轮到你了,”女孩说。
- 'Now it's your turn, Toad,' said the girl.
来自互联网
- 15. 再举一个普通蟾蜍的例子。
- Then there is the example of the common toad.
来自互联网
- 16. 他的实验由一种被称为产婆蟾的蟾蜍完成。
- His experiment involved a species of toad called the Midwife toad.
来自互联网
- 17. 这种青蛙和蟾蜍也有的舌头叫做伸缩舌头。
- This type of tongue, also present in frogs and toads, is called an extensile tongue.
来自互联网
- 18. 但是甘蔗蟾蜍究竟是如何获得那些特性的?
- But how were cane toads gifted with those traits in the first place?
来自互联网
- 19. “蟾蜍,你安静一会儿好不好,”那女孩说。
- 'Do be quiet a minute, Toad,' said the girl.
来自互联网
- 20. 科学家认为,蟾蜍可以预测到即将来临的地震。
- Toads may be able to detect imminent earthquakes, according toscientists.
来自互联网
- 21. 科学家认为,蟾蜍可以预测到即将来临的地震。
- Toads may be able to detect imminent earthquakes, according toscientists.
来自互联网