1. 美国害虫管理协会正在研究象。
The National Pest Management Association is now getting the most questions about stink bugs.

来自互联网

2. 人类的耳朵在水底都能听到划发出的吱吱声。
And these peeps can be heard from a stream bottom by the human ear.

来自互联网

3. 以上药剂均可在大面积防治细毛时推广使用。
The pesticides stated above can be used for cont-rolling D. baccarum in large area.

来自互联网

4. 大庭博士过去还拍到了过巨型水进食蛇类的照片。
Dr Ohba has also photographed giant water bugs eating snakes in the past.

来自互联网

5. 我说的就是棕色大理石纹,一种源自亚洲的侵入物种。
I'm talking about the brown marmorated stink bug, an invasive species from Asia.

来自互联网

6. 植食性的类和肉食性的类之间存在明显的菌落差异。
However the significant differences of colony exited between flesh-eating bugs and plant-eating bugs.

来自互联网

7. 不同植物上的食虫数量在不同调查年度间没有明显规律。
The number of predatory bugs on different crops was not stable between years.

来自互联网

8. 同一时期在不同枝叶上,荔枝的取食行为也有显著差异。
The feeding behavior of the stink bugs on different kinds of branches differed greatly.

来自互联网

9. 卵圆若虫在林间呈聚集分布,其个体群面积为1~2株竹大小。
The nymph of H. dorsa-lis was aggregation distribution in the bamboo forest and the individual population area was1-2 bamboo plant.

来自互联网

10. 其中,长脊冠网对滇润楠的危害率及危害指数最高,白脉病次之。
The maxims of damage rate and damage index were caused by Stephantitis svenson, and the second by white vein disease.

来自互联网

11. 还需要进一步调查、诊断试验以及锥暴露区居民提供更有利信息。
Further investigations, a diagnostic test and better information of persons living in triatomine-exposed areas are needed.

来自互联网

12. 研究结论:锥叮咬过敏症在内陆南加利福尼亚州是一个重大问题。
Conclusion: Allergies to triatomine bites could be a significant problem in inland Southern California.

来自互联网

13. 上述结果表明,水稻挥发物在黑肩绿盲的捕食行为中起着重要作用。
The results showed that rice volatiles played an important role in mediating the foraging behaviour of C.

来自互联网

14. 比如,我们观察过进食这些卵的蟑螂,还有蜘蛛蟾蜍之类,有些鸟也吃。
We have observed things like praying mantis just feasting on them, some spiders, toads. Some birds do eat them.

来自互联网

15. 支序图还说明主要分布于非洲的安缘属与亚洲各属形态上有较大差异。
The cladograms show that there are some major differences between the mainly African Anoplocnemis and the other Asiatic genera.

来自互联网

16. 中黑盲显著选择绿盲危害感性品种、中黑盲危害感性品种和感性品种。
However, A. suturalis preferred to the susceptible variety damaged by A. lucorum, the susceptible variety damaged by A. suturalis and the susceptible variety observably.

来自互联网

17. 小型软鳍鱼类的一个大科;淡水鳉科小鱼; 花尾汤鲤; 剑尾; 古比鱼。
Any of several small New World freshwater fishes of the genus Fundulus, related to the killifishes.

来自互联网

18. 本文还总结了胚胎发育时期与卵粒大小的关系,讨论了负子背器官解体的作用。
The relationship between the developmental stage of the embryo and the size of the egg was noticed and 'the function of the disintegrating dorsal organ discussed.

来自互联网

19. 当一个人无意间将受感染的锥被污染的粪便揉进伤口、眼睛或嘴时便会导致该疾病传播。
The disease is transmitted when a person unwittingly rubs the contaminated faeces of infected triatomine bugs into wounds, their eyes or mouth.

来自互联网

20. 各种跳科小型破坏性昆虫,可在溪流或其它水域的岸边发现,有时它们在这些地方挖沟。
Any of numerous small predatory insects of the family Saldidae, found along the shores of streams and other bodies of water where they sometimes dig burrows.

来自互联网

21. “美国国家公共电台”之《科学星期五》栏目在本时段接下来的时间里将继续谈论的话题。
FLATOW: We're talking about stink bugs for the rest of the hour on SCIENCE FRIDAY from NPR.

来自互联网

22. 布朗麻皮在20世纪90年代末被意外带到了美国,现在发现有超过30个州有它的足迹。
Brown marmorated stink bugs, which were accidentally brought to America in the late 1990s, are now found in over 30 states.

来自互联网

23. 在被锥臭虫叮咬的不足50%的人中,首先可见的典型体征可以是皮损或一侧眼睑青紫肿胀。
In less than 50% of people bitten by a triatomine bug, characteristic first visible signs can be a skin lesion or a purplish swelling of the LIDS of one eye.

来自互联网

24. 关于类昆虫在生命树中的支系位置,近年来积累的证据已经在对于若干节点的认识上有了新的观点。
As for the lineage of the true bugs in the tree of life, many evidences have been accumulated to sustain the new points according to some nodes.

来自互联网

25. 关于类昆虫在生命树中的支系位置,近年来积累的证据已经在对于若干节点的认识上有了新的观点。
As for the lineage of the true bugs in the tree of life, many evidences have been accumulated to sustain the new points according to some nodes.

来自互联网