I did much cooking to test my dishes in it and my skill became better and better.
来自互联网
2. 许多国家都有类似于油条的菜品。
Many countries have dishes that are similar to youtiao.
来自互联网
3. 我们喜欢做新菜、给菜品拍照，然后发在我们的校报上。
We love making new dishes, taking pictures, and then posting them on our school newspaper.
来自互联网
4. 当吃得很健康时，你会感觉更加良好，并且菜品也可以加倍美味。
When you eat healthily, it makes you feel better, and it can be twice as delicious.
来自互联网
5. 餐厅可以在提供各式菜品的同时，也提供不同的音乐选择，让顾客能更好地掌控其就餐氛围。
Restaurants can offer a choice of music along with the various food choices on the menu, allowing customers more control over the atmosphere in which they are dining.
来自互联网
6. “通过这种方式，人们仍然可以看到菜品原本的设计，也可以随心所欲地把它们切成小块。”希尔说。
"That way, people still get the presentation of the dishes as they were designed, but can carve them up however they like," Hill says.
来自互联网
7. 最受欢迎的菜品包括甜辣麻辣鳕鱼，香肠，鹰嘴豆，多香果和金色葡萄干。
Favorites include the sweet and spicy pan-roasted cod with chorizo, chickpeas, pimentos and golden raisins.
来自互联网
8. 它们有时也出现在北印度的菜品中。
They also appear occasionally in northern Indian dishes.
来自互联网
9. 在餐馆里你可以提出建议或者推荐菜品。
You can make suggestions and recommendations in a restaurant.
来自互联网
10. 我猜她迷恋的是那些菜品超出了她的能力范围。
I think she liked that the food was beyond her range.
来自互联网
11. 最让你舌头麻木、大汗淋漓、泪涕长流的菜品会是哪一道呢？
What is the most tongue-numbing, sweat-inducing, sinus-clearing cooked dish you've ever tasted?
来自互联网
12. 比如川菜馆俏江南就采用高档的菜品和精美的京剧脸谱装饰。
South Beauty, a Sichuan-style restaurant, for example, uses upscale food and plush Peking opera décor.
来自互联网
13. 从中你肯定会惊喜地发现一些菜品仅仅是做些简单的替换工作就可完成。
You may be surprised to find that some dishes require only simple substitutions.
来自互联网
14. 屋子里还排着长长的队，眼馋的顾客们注视着炸春卷等其他菜品。
A line snaked through the room, with hungry customers eyeing other treats such as Fried spring rolls.
来自互联网
15. 一顿饭可能包括几道菜品，比如汤或沙拉、开胃品、主菜和甜点。
The meal would consist of several courses including a soup or salad, an appetizer, the main dish, and a dessert.
来自互联网
16. 在第二第三个夜晚，他就会在他的逾越节菜单上提供这个菜以及其它的菜品。
On the second and third nights, he'll serve this and other dishes on his Passover menu.
来自互联网
17. 因此，用餐者在点餐之前，能看到每道菜品的样式和评价。 心动不如行动！
Diners can now see a picture of what each dish looks like and view tasting notes before making that all important decision of what to order.
来自互联网
18. 不过瑞典人在饮食上有一种独特的习惯，就是每天要吃固定的菜品。
But the Swede on food has a unique habits, is to eat regular food every day.
来自互联网
19. 食谱中许多菜品中的盐都可以避免，如砂锅菜、炖菜及其它主要菜肴。
You can leave out the salt in many recipes, including casseroles, stews and other main dishes that you cook.
来自互联网
20. 菜单里的菜品要有菜品明细介绍，并标注“健康食品”和“每日推荐”。
Menus were presented and two suggestions made, with attentiondrawn to "health food" and special of the day.
来自互联网
21. 本月的菜品是ApacheGeronimo，请准备好厨房，让我们来烹饪一桌盛宴。
The dish of the month is Apache Geronimo, so get your kitchen organized and let's cook up a feast.
来自互联网
22. 尝试新的菜品：购买或借一些蔬菜烹饪书，或者上网查询素食菜谱或者素食替代的小贴士。
Experiment with new meal ideas. Buy or borrow vegetarian cookbooks.
来自互联网
23. 酱油已被用来提高包括鸡肉和牛肉菜品，汤、面食、蔬菜等诸多类型的食品的鲜味。
Soy sauce has been used to enhance the flavor profiles of many types of food, including chicken and beef entrees, soups, pasta, and vegetable entrees.
来自互联网
24. 快速交付低质软件有点像快速准备厨房订单，结果却发现菜品还没有烹饪熟，口味极差。
Rapidly delivering poor quality software is sort of akin to getting your restaurant order quickly but discovering it was woefully undercooked; it leaves a bad taste to say the least.
来自互联网
25. 而如果侍者用自己的话去解释客人的点菜，小费就会缩水，尽管从厨房出来的菜品没有错。
When waiters paraphrase the order, their tips shrink - even if the order comes out of the kitchen correctly.
来自互联网
26. 全世界的食品运输工和饭店经营者向顾客告知最新的菜品，大公司用这项技术处理客户服务。
Food trucks and restaurants around the world tell patrons about daily food specials. Corporations use the service to handle customer service issues.
