- 1. “很荣幸见到您,先生,”他说。
- "A pleasure to meet you, sir," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 今天承蒙邀请到此,深感荣幸。
- It was a great honour to be invited here today.
《牛津词典》
- 3. 我们荣幸地欢迎您今晚来讲演。
- We are privileged to welcome you as our speaker this evening.
《牛津词典》
- 4. 他在讲话中提到了我,真是荣幸。
- I was honoured to have been mentioned in his speech.
《牛津词典》
- 5. 认识这样一个人必是一种荣幸。
- It must be a privilege to know such a man.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 总统亲临,使我们感到荣幸。
- The President honoured us with a personal visit.
《牛津词典》
- 7. 今天能在这里欢迎您是我极大的荣幸。
- It gives me great pleasure to welcome you here today.
《牛津词典》
- 8. 佩恩女士说她很荣幸接受这一任命,并期待着它所带来的挑战。
- Ms. Payne said she was honoured to accept the appointment and looked forward to its challenges.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 考尔德迷人地微笑着并伸出手说:“十分荣幸,塔尔博特夫人。”
- Calder smiled charmingly and put out his hand. "A pleasure, Mrs. Talbot."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 人们曾相信为国捐躯是一种荣幸,但是经过战争的彻底失败,他们再也不这样想了。
- People believed it was a privilege to die for your country, but after the debacle of the war they never felt the same again.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 承蒙您的邀请,我觉得很荣幸。
- I deem it an honour to accept your invitation.
《新英汉大辞典》
- 12. 今天很荣幸能参加你们的晚会。
- It is a great honour to be with you at this evening party.
《新英汉大辞典》
- 13. 很荣幸今天我能参加颁奖仪式。
- It's my great honor to attend the award ceremony today.
来自互联网
- 14. 今天能请到你,真让我们感到荣幸。
- It was a pleasure to have you with us today.
来自互联网
- 15. 我荣幸地代表我国政府向您转达如下内容。
- On behalf of my government, I have the honor to convey to you the following content.
来自互联网
- 16. 请问,您是哪位?和您说话我觉得很荣幸。
- May I ask with whom I have the pleasure of speaking?
来自互联网
- 17. 对于我来说,有你这样的好朋友是我的荣幸。
- As for me, it was honor to have such a close friend like you.
来自互联网
- 18. 如蒙光临,不胜荣幸。
- We shall be greatly honoured by your gracious presence.
《新英汉大辞典》
- 19. 晚上好,女士,您今晚能来这儿是我的荣幸。
- Good evening, madam, my pleasure to be here tonight.
来自互联网
- 20. 当然,我很荣幸。
- Sure, It's my pleasure.
来自互联网
- 21. 这是我的荣幸。
- It was a pleasure.
来自互联网
- 22. 山姆去年9月来我们学校,有他和我们一起真是荣幸。
- Sam joined us last September and it has been a real privilege to have him with us.
来自互联网
- 23. 朱迪,我很荣幸能正式把你指派到疯狂动物城的中心。
- Judy, it is my great privilege to officially assign you to the heart of Zootopia.
来自互联网
- 24. 市议会的议员们和尊贵的客人们,今天我很荣幸向你们介绍史密斯先生。
- Members of the city council and distinguished guests, it is my privilege to introduce to you today, Mr.Smith.
来自互联网
- 25. 尊敬的阁下,女士们,先生们,很荣幸受邀在这次年会的闭幕式上讲话。
- Your Excellencies, ladies and gentlemen, it is an honor to be invited to speak at this closing ceremony of this annual conference.
来自互联网
- 26. 我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
- I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
来自互联网
- 27. 我很荣幸来介绍我们的特约演讲人。
- It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.
《牛津词典》
- 28. 承蒙邀请来演讲,我深感荣幸。
- I felt flattered at being asked to give a lecture.
《牛津词典》
- 29. 能成为队中的一员我感到十分荣幸。
- I feel very proud to be a part of the team.
《牛津词典》
- 30. 罗伯托的长信让她感到荣幸。
- She was flattered by Roberto's long letter.
《柯林斯英汉双解大词典》