- 1. 问苍茫大地,是否知道爱之真谛?
- Fuzzy Asked whether the boundless love truth, know?
来自互联网
- 2. 没有开始也没有结束对我国的苍茫。
- There is no beginning nor end to Our Vastness.
来自互联网
- 3. 大海苍茫无边,天空到了尽头。
- The sea was empty. The sky was shut.
来自互联网
- 4. 蝙蝠在暮色苍茫的天空中飞来飞去。
- Bats flitted about in the darkening sky.
来自互联网
- 5. 她经常在暮色苍茫时坐在花园里。
- She often sits in the garden at twilight.
来自互联网
- 6. 所有这些都是苍茫即使没有它的措施。
- All is Vastness even though there is no measure to it.
来自互联网
- 7. 苍茫大海上的天空泛着红光。
- Over the gloomy sea the sky was red.
来自互联网
- 8. 在这苍茫夜色中,寒气与露水降下来了。
- In the vast shadow of night the coolness and the dews descend.
来自互联网
- 9. 在这苍茫的夜色中,寒气与露水降下来了。
- In the vast shadow of night the coolness and the dews descend.
来自互联网
- 10. 《观景台》站在观景台上,眼前是一片苍茫。
- The viewing place Standing on the viewing place, it is all indistinct in front of me.
来自互联网
- 11. 那天傍晚暮色苍茫的时候,我正走在郎巴德街上。
- I was going through Lombaed Street in the dusk of the evening.
来自互联网
- 12. 我们静听暮色苍茫中响起的一个圆润洪亮的声音。
- We listened to a rich voice which rolled out into the dusk.
来自互联网
- 13. 有一种潮流,我们在苍茫的广阔无垠的寂静或静止。
- There is a tide of Us in the Vastness of Stillness or the Stillness of Vastness.
来自互联网
- 14. 看罢,暮色已经笼罩海岸,苍茫里海鸟已群飞归巢。
- Lo, the evening has come down upon the shore and in the fading light the seabirds come flying to their nests.
来自互联网
- 15. 建筑俯视图,在北美苍茫大地上微微的拉出一点影子。
- The construction plan, the vast land in North America was pulled out of a shadow.
来自互联网
- 16. 汉霄苍茫,牵住繁华哀伤,弯眉间,命中注定,成为过往。
- Han silvery clouds, call prosperous grief, bending the brow, fated, become past.
来自互联网
- 17. 我进入了某个明亮、燃烧着的地方——寸草不生,一片苍茫。
- I'm entering some bright, burning country - leafless, wild.
来自互联网
- 18. 烟雨苍茫,丁香姑娘伞下,那一袭彷徨的哀怨,总也描不出。
- Amidst the vast, the lilac girl under the umbrella, that a loss of sorrow, always also draw out.
来自互联网
- 19. 进修的第一步老是苍茫凌乱,因为你是从已知走入未知的范畴。
- The first step of learning is always confusion, because you have moved from the know to the unknown.
来自互联网
- 20. 还有美丽的苍茫星空,它就像一个银钩,让昨天和今天合二为一。
- How beautiful the long mild twilight, which, like a silver clasp, unites today with yesterday!
来自互联网
- 21. 海子回过头来,目光无神地看着我们,也仿佛是在看着苍茫的远方。
- Haizi turned round, looked at us blearily, and seemed looking at the bleak far distance too.
来自互联网
- 22. 那时苍茫的暮色,已经开始把那些山谷染成一片烟霭凄迷的图画了。
- The evening films began to make nebulous pictures of the valleys.
来自互联网
- 23. 惜月踏出内殿,看着院子里的苍茫一片,却不见她家小姐娇弱的身影。
- Cherish a month to tread an adytum, looking by the diffused an in the yard, yet vanish her wife and babies elder sister Jiao feeble diagram.
来自互联网
- 24. 暮色苍茫下,浑身泥浆的士兵看去就像白茫茫的平野上一个白糊糊的幽灵。
- In the twilight, covered with mud, the men look like silver shadows on a wan silver plain.
来自互联网
- 25. 我的脚步流动在苍茫的人世,因为我知道,每一个日子都可能是重逢的惊见。
- My footsteps in the vast flow of this world, because I know that every day is likely to be reunited Alarmed.
来自互联网
- 26. 苍茫的暮色中,办公楼最后一盏灯的灭掉意味着又一天行政工作的辛劳结束了。
- The last of the office lights are being turned off in the gathering dusk which marks the end of another day's administrative toil.
来自互联网
- 27. 在这苍茫的天幕上,唯独他的微笑异常清晰,我知道,这微笑今生今世都将清晰如斯。
- In the boundless sky, but his smile abnormal clear, I know, this lifetime will clear smiling face.
来自互联网
- 28. 普里斯·坎贝尔刚从访问企鹅聚居地和南极苍茫中回来,当时天空明朗了,太阳出来了。
- Prisca Campbell had just returned from visiting penguin rookeries and whiteouts when the sky cleared and the sun came out.
来自互联网
- 29. 普里斯·坎贝尔刚从访问企鹅聚居地和南极苍茫中回来,当时天空明朗了,太阳出来了。
- Prisca Campbell had just returned from visiting penguin rookeries and whiteouts when the sky cleared and the sun came out.
来自互联网