The figure-skating pair's convincing victory last week was particularly irksome to their rivals, who were in peak form and complained privately about the judging.
来自互联网
9. 节食谱花样愈多，则坚持力愈少。
The more variety you build into your diet, the less you stick to it.
来自互联网
10. 这里同样没有多少花样。
Again, not much is tricky here.
来自互联网
11. 根据以前的突破，找些新花样。
Spin a new twist on a previous breakthrough.
来自互联网
12. 这是新鲜花样，可以改变她们。
It was new; it gave them a change.
来自互联网
13. 想用新花样摆放医生的听诊器吗？
Want to put your doctor's stethoscope in a twist?
来自互联网
14. 我们喜欢在约会时刻表上多些花样。
We love when you add something sappy to the schedule.
来自互联网
15. 那次空难重创了美国花样滑冰界。
The crash devastated the U.S. figure skating community.
来自互联网
16. 花样只有经过工厂同意后方能生产。
Only after the manufactruer's approval,can the designs be arranged for production.
来自互联网
17. 神经喜欢换换花样。
Nerves like variety.
来自互联网
18. 他说他记得她喜欢花样滑冰。
He recalled, he said, that she had expressed an interest in figure skating.
来自互联网
19. 猴子也能让我们发笑，因为它们是花样百出的生灵。
Well, monkeys make us smile, too, because they are creatures full of playful tricks.
来自互联网
20. PI：有一个流传在花样滑冰行内的笑话。
PI: That's an inside joke in figure skating.
来自互联网
21. 另外一种花样的桌布就不能算真正的桌布。
Tablecloths of a different kind were not real tablecloths.
来自互联网
22. 那个滑冰的人做出了一套完美的花样动作。
The skater executed a perfect set of figures.
来自互联网
23. 奥运会花样滑冰的金牌颁发给四个比赛项目。
Gold medals are awarded in four categories of Olympic figure skating.
来自互联网
24. 我把目光从花样繁多的倒置转换器广告上移开。
I averted my eyes from the diverse advertisements for the invert converter.
来自互联网
25. 这极可能是因为你选择的范围更广，花样繁多。
Most likely it's because of the number of choices you get.
来自互联网
26. 这极可能是因为你选择的范围更广，花样繁多。
Most likely it's because of the number of choices you get.
