You shouldn't get all worked up over such a little thing.
来自互联网
2. 虽然这只是件芝麻小事,但是你知道吗?
Although this a sesame seed bagatelle only, but do you know?
来自互联网
3. 我的父母很容易因为一些芝麻小事而生气。
My parents tend to be very angry at the smallest things.
来自互联网
4. 生活中使我们不快乐的常是一些芝麻小事。
Life makes us unhappy is often some of the smallest.
来自互联网
5. 他家最近的争端,只是芝麻小事,毫无意义。
The latest uproar in his family is much ado about nothing.
来自互联网
6. 他们为芝麻小事争吵。
They bickered over [about] some unimportant thing.
来自互联网
7. 文祥想不到刚才那一点芝麻小事,竟然就惊动了层峰。
Wen Xiang never imagined that minor event just now would alarm the top officials.
来自互联网
8. 如果连这点芝麻小事祂都吝惜帮忙的话,那算什么种类的上帝?
If even in that small thing Hes doesn't help, then what kind of God is that?
来自互联网
9. 例如,有人对芝麻小事大发雷霆,也许那只是情感的伤害而不只是真正的愤怒。
For example, when someone has an outburst of anger over something insignificant, it might be emotional hurt that is felt rather than just truly anger.
来自互联网
10. 当你优先考虑最重要的事时,你就会很容易对那些花费掉宝贵时间的芝麻小事说不。
When you prioritize your most important tasks it makes it infinitely easier to say no to the little things that crawl out of the woodworks to drain suck up your precious time.
来自互联网
11. 都使我们不快乐的,都是一些芝麻小事,我们可以躲闪一头大象,却躲不开一只苍蝇。
It's those trivial things that makes us upset, we could avoid a elephant, while failed to fly.