1. 在乞力马扎罗,当登山者在几公里的空间里穿越五个生态系统时,景色差异尤为明显。
This view is especially evident on Kilimanjaro as climbers go through five ecosystems in the space of a few kilometers.

来自互联网

2. 这块布质量挺好,就是颜色差点儿。
The quality of this cloth is fine, but the colour is not quite right.; the cloth is quite good except for the colour.

《新英汉大辞典》

3. 可能存在一些颜色透明和轻微着异。
Some color transparencies and minor coloring differences may be present.

来自互联网

4. 口音和肤异不一定代表世界观的差异。
Diversity of accent and skin colour do not necessarily mean diversity of worldview.

来自互联网

5. 镶板墙选择采用色差明显的颜色。
The panelled wall picks up the colour as a chromatic variance.

来自互联网

6. 色差与组别提供了另一种划分推特信息的方法。
The colors and groupings provide a way to look another level down for tweets that use a term such as "October."

来自互联网

7. 首先,“暴露”说认为颜异由环境因素引起。
First, it may be that their environment is causing the colour difference, a theory called the "exposure" hypothesis.

来自互联网

8. 颜异会影响我们看待事物时的主观感觉。
The difference here affects how we perceive the subject matter.

来自互联网

9. 让我们添加更多一点的颜异的黑板背景。
Let's add a little more color variance to the chalkboard background.

来自互联网

10. 被涂装的产品表面及四周浑然一体、绝无色差
The coated product surface and the surrounding forms an integrated image, absolutely without color differences.

来自互联网

11. 颜异可能提供土卫一表面组成的线索以了解其动荡的历史。
The color difference could yield surface composition clues to the violent history of Mimas.

来自互联网

12. 这种分离运算是借助等比例缩放的色差因子与来实施的。
This separation is performed via scaled color difference factors and.

来自互联网

13. 褪色与氧化不一样,发作褪色时,车漆呈现不均匀的色差
Fading and oxidation are not the same, attack faded, paint color is uneven.

来自互联网

14. 而昆虫翅膀的颜异也已经帮助研究者们发现了3个新的蜜蜂种类。
Already the researchers used transparent wing colors to identify three new species of wasp.

来自互联网

15. 主要从热学角度分析和研究温度对于颜色色度及色差的影响。
This paper discussed that influence of temperature on the chromaticity and color difference from thermology.

来自互联网

16. 最后,我们又增加了色差,采用了我们都钟爱的旧相机溢色。
Finally, chromatic aberration is added bring back that color bleed from old cameras we all love so much.

来自互联网

17. “男性和女性的社会角异可能部分解释这些发现,”他说。
"Men and women's different role in society may explain the findings in part," he says.

来自互联网

18. 实际上的意思是:覆在你手上的374种颜很小的粉红色。
What it really means: The 374 very slightly varied shades of pink all over your hand right now.

来自互联网

19. 四看色彩看看石头的着色是否艳丽、和谐、色差、浓淡是否考究。
Four to see the color Look at the stone color is gorgeous, harmony, color, shade is fastidious.

来自互联网

20. 四看:色彩看看石头的着色是否艳丽、和谐、色差、浓淡是否考究。
Four see: see color stone coloring whether gorgeous, harmony, color, shade is elegant.

来自互联网

21. 为什么不同的人看到的颜别这么大?首先给显示屏洗脱冤屈吧。
But why are people seeing such wildly different colors? First off, it's not monitor Settings.

来自互联网

22. 实际上的意思是:在我的抽屉里颜小到可以忽略的600支口红。
What it really means: The almost imperceptibly slight difference between the 600 lipsticks in my drawer.

来自互联网

23. 色差评价问题一直是颜色科学领域和实际工业生产中的一个重要问题。
Color-difference evaluation is one of the most important problems in the field of color science and practical industrial production at all times.

来自互联网

24. 产生颜异的原因还不清楚,有可能是两种地形表面成分的差异造成的。
The origin of the color differences is not yet understood, but may be caused by differences in the surface composition between the two terrains.

来自互联网

25. 另外一种对比度产生的问题是色差(chromatic aberration)【5】。
Another problematic contrast effect is chromatic aberration [5].

来自互联网

26. 方法:采用溶液颜色检查的色差法测定14批样品溶液的颜色,并与目视法作比较。
METHODS: the color of 14 batches of sample solutions was determined by chromatic aberration method, which was then compared with that by visualization.

来自互联网

27. 跟卖家描绘相同,下水洗了无色差!无褶皱!穿上很合身!大爱!物流也很给力呦!
To describe the same with the seller, the water washed without color! No fold! It fits well! Great love! Logistics is awesome!

来自互联网

28. 在1832年,浦肯野获得了一台消色差显微镜,于是他开始研究神经组织和其他的生物标本。
Purkinje obtained an achromatic compound microscope in 1832, and began examining nervous tissue and other biological samples.

来自互联网

29. 涂刷缺陷,如过度喷涂、气孔、裂纹、颜异或在涂料中嵌有异物等都是不允许的。
Application faults, such as over-spray, pores, cracks, color variation, or foreign objects embedded in the paint, are not allowed.

来自互联网

30. 色差-经常在折射望远镜的物镜上出现,是因为透镜不能把不同波长(颜色)的光聚焦到一点而形成的。
Chromatic Aberration — usually associated with objective lenses of refractor telescopes, is the failure of a lens to bring light of different wavelengths (colors) to a common focus.

来自互联网