1. 欢迎各界朋友莅临温岭市舒达纸业有限公司参观、指导和业务洽谈。
Welcome the friends all over the world visit our company to have a negitiatiion of business.

来自互联网

2. 安体通(阿尔克通)就是一种利尿剂,可帮助缓解PMS的一些症状。
Spironolactone (Aldactone) is a diuretic that can help ease some of the symptoms of PMS.

来自互联网

3. 非利士人紧追扫罗和他儿子们,就杀了扫罗的儿子约拿单,亚比拿,麦基亚。
And the Philistines followed hard after Saul, and after his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul.

来自互联网

4. 斯特垆坶由肯尼斯·布拉纳饰演,他的妻子莉尤由格里塔•斯卡奇饰演,而他母亲安娜的饰演者是珍妮特•兹曼。
Shtrum is played by Kenneth Branagh, his wife Lyuda by Greta Scacchi and his mother Anna by Janet Suzman.

来自互联网

5. 他们以巴基斯坦西部省俾路支(Baluchistan)首府的基地而闻名,之后又以 “奎拉”(Quetta shura)(what is it?) 声名大播。
They are known as the “Quetta shura”, after the capital of Pakistan’s western province of Baluchistan, where they are believed to be based.

来自互联网

6. 胃酸倒流,哎哟!抱歉。我吃片斯就好了。
Reflux! Oh! Sorry. I just... I need to take a Rylindia.

来自互联网

7. 或许在我们静静地坐在阿迪·朗克山下伦湖边的码头边上之时,或许在和老朋友那次尤其热闹的聚餐之时。
It could be while sitting quietly at the end of a dock on Schroon Lake in the Adirondacks. Or it could come in the middle of a particularly lively dinner with old friends.

来自互联网

8. 波士顿纳·法伯癌症研究所的结肠癌专家黛博拉。拉格说:“想想那些利益一致的地方。”
"Think about where the interests are aligned," said Dr. Deborah Schrag, a colon cancer specialist at the Dana-Farber cancer Institute in Boston.

来自互联网

9. 佛罗里议会在压力下于10月21日通过了一项引人注目的法律:碰到类似阿佛夫人这样的案件时,州长可以对沬院指令延期执行15天。
Responding to the pressure, the Florida legislature passed a remarkable law on October 21st: for 15 days, the governor could stay a court order in cases like Mrs Schiavo's.

来自互联网

10. 目的捷佰(注射用奈铂)联合放疗治疗晚期食管癌的近期疗效和毒副作用。
Objective To study the short-period therapy effect and side effect of advanced esophageal cancer treated with nedaplatin chemotherapy and radiotherapy.

来自互联网

11. 目的捷佰(注射用奈铂)联合放疗治疗晚期食管癌的近期疗效和毒副作用。
Objective To study the short-period therapy effect and side effect of advanced esophageal cancer treated with nedaplatin chemotherapy and radiotherapy.

来自互联网