- 1. 我解开外套，让他看了看腰带。
- I opened my coat and let him see the belt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他们的腰带紧裹着瘦骨嶙峋的躯体。
- Their belts are pulled tight against their bony frames.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他那硕大肥胖的肚子挺在腰带上面。
- His big fat belly overhung his belt.
《牛津词典》
- 4. 他用刀子在皮腰带上又扎了一个洞。
- He pierced another hole in his belt with his knife.
《牛津词典》
- 5. 她腰带上挂着的一串钥匙摆来摆去。
- A set of keys swung from her belt.
《牛津词典》
- 6. 白腰带表示他完全是个新手。
- The white belt signifies that he's an absolute beginner.
《牛津词典》
- 7. 唐的裤腰带上挂着很多赘肉。
- Don had a hefty roll of flab overhanging his waistband.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 一堆肥肉坠在他的腰带上。
- Rolls of fat hung over his belt.
《牛津词典》
- 9. 她将腰带又束紧了一格。
- She tightened her belt an extra notch.
《牛津词典》
- 10. 由于物价上涨，我们都只好勒紧裤腰带了。
- With the price increases, we are all having to tighten our belts.
《牛津词典》
- 11. 他的肚腩垂在腰带上。
- His gut sagged out over his belt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 这位管理员正站在门口，腰带上挂着一串钥匙。
- The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 她扣上了腰带。
- She buckled her belt.
《牛津词典》
- 14. 在其他人都得勒紧裤腰带过活的时候给法官们加薪是不合适的。
- It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 很显然，如果你现在花钱就入不敷出，以后就不得不勒紧腰带了。
- Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他穿上大衣，把手枪插进腰带。
- He had his overcoat on, and his pistols thrust into his belt again.
来自互联网
- 17. 这条便裤的腰带可伸缩。
- The slacks have an elastic waistband.
《新英汉大辞典》
- 18. 她的藏钱腰带怎样呢？
- What about her money belt?
来自互联网
- 19. 腰带太短了。
- The belt is too short.
来自互联网
- 20. 请摘掉腰带。
- Please take off your belt.
来自互联网
- 21. 这些零件可以折起来放在一个小包内，然后系在腰带上。
- These pieces can be folded into a neat little pack and fastened on your belt.
来自互联网
- 22. 这些东西可以折叠在一个小包里，然后系在你的腰带上。
- These pieces can be folded into a little pack and fastened on your belt.
来自互联网
- 23. 还有一个计划，一系列的臂带和腰带夹托住充电器，以便你在移动时使用。
- There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
来自互联网
- 24. 假如你想给自己配上一个腕带，请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格。
- If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts.
来自互联网
- 25. 俄罗斯警卫对我的婚戒很感兴趣，抢了我的卢布，还有我的腰带、小刀和手表。
- The Russian guards were interested in my wedding ring and took away the roubles that I had, and also my belt, my penknife and my watch.
来自互联网
- 26. 我们大多数人都挺过了经济衰退，所以我们都熟悉要在经济衰退中存活需要勒紧裤腰带的策略。
- Most of us have survived a recession, so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.
来自互联网
- 27. 这条裙子需要换一根松紧腰带。
- This skirt needs some new elastic in the waist.
《牛津词典》
- 28. 他松开腰带，裤子掉下去。
- He dropped his pants.
《牛津词典》
- 29. 这些腰带、和服和其他衣服都做得适合孩子穿。
- The sash, kimono, and other garments were made to fit a child.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 她穿着一条白连衣裙，系着一根蓝色的细腰带。
- She wore a white dress with a thin blue sash.
《柯林斯英汉双解大词典》
